1997-06-26 | 박원배

亚细亚汽车在巴西建大型工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎与当地销售公司合作,年产6万辆规模……1999年10月投产亚细亚汽车(代表金荣锡)25日与巴西当地销售公司AMB设立合资公司以建设当地工厂,并举行了签约仪式。 2000万美元注册资本中亚细亚出资51%,AMB原有股东出资49%,因此亚细亚掌握经营权,实际上等于吸收合并AMB。亚细亚的持股以技术合作及支援形式出资,AMB的出资则以提供巴西当地营业网络和纯资本参与形式实现。 亚细亚表示,合资法人将统管以1999年10月竣工为目标、计划下月开工的亚细亚巴西当地工厂的建设与运营、产品销售、出口等经营全局,公司名称仍沿用AMB。 亚细亚表示,计划向该工厂总投资5亿美元,其中90%将通过巴西开发银行筹措,且已就1亿美元与工厂所在的巴伊亚州政府达成长期低息支援协议。 该工厂位于巴西东北部巴伊亚州萨尔瓦多市,占地70万坪、建筑面积3万坪,将于下月内开工,计划1999年10月起投产,规模为托必克2.4万辆、Towner3.6万辆,合计年产6万辆。2000年以后还计划通过追加投资将产能扩大至10万辆。 州政府针对亚细亚的投资,将关税由原来的70%降至35%,并给予免征国内税优惠,同时无偿提供70万坪用地。对同行进入的零部件配套企业也给予同样优惠。亚细亚表示,该工厂建成后可创造2500个新增就业,且工资水平仅为韩国国内的三分之一,与巴西圣保罗相比也只有70%左右,因而可确保竞争力。 ◎小解说/国内首家、最大……以技术合作出资亦引人注目 亚细亚的巴西工厂既是Kia集团层面推进的全球化战略的核心,同时作为韩国国内汽车业界首个南美工厂,意义重大。 尤其它是国内首个商用车工厂,规模达年产6万辆、为国内最大,值得关注。此外,投资资金全额在当地筹措,出资额也不是现金而是以技术支援充抵,属于新型投资形态。 亚细亚之所以选择巴西作为投资对象,是因为自1992年起开始出口,去年供应1.4万辆,自1995年起保持进口车最高市场占有率,在当地已牢固扎根。 即在品牌形象已建立之地建厂,将其作为攻占整个中南美市场的前进基地。亚细亚计划今年向巴西出口5万辆、5亿美元,维持最大进口车企业的地位。

阅读韩文原文