◎提议朝韩合作保护非军事区……朝方是否响应尚难预料金泳三总统24日在联合国特别大会演讲中阐明了韩国政府在地球环境保护方面的立场与构想。金总统的演讲就环境与开发问题体现了与自然和谐相处的东方视角,引起了成员国的关注。 当天题为《全球化时代的环境合作》的演讲,承袭了1996年3月金总统《环境福利构想》以及在世界环境日6月5日发表的《环境伦理首尔宣言》的基本主旨,向全世界具体表明了韩国政府保护环境的意志。 金总统在演讲中表示:“我们应以尊重生命、人与自然共生合一的东方自然观为借鉴,共同把明天的地球建设得更加丰饶。” 金总统在本次演讲中提议朝韩合作保护非军事区,引发外界对今后南北关系是否会取得进展的期待。 金总统表示:“希望能够开启朝韩合作的场域,使作为朝鲜半岛分裂现场的非军事区(DMZ)的自然生态系统得以保存,成为朝鲜半岛和平与环境生命的典范地区。” 目前,政府正通过韩国环境部与统一院、外务部、国防部、建设部等相关部门间的协商,研究全面修订自然环境保护法等整备国内制度的多方面措施。 然而,在因粮食短缺陷入危机的处境下仍打算引进台湾核废料的朝鲜,是否会响应韩方这一长期而本质性的环境保护提议,仍是未知数。 金总统在同一演讲中对台湾核废料转移至朝鲜的问题进行了严厉批评,显示出同时兼顾谴责与合作提议的姿态。
1997-06-25 | 우원하
金总统在联合国环境大会发表演讲
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






