在西方七国与俄罗斯首脑出席下,于美国科罗拉多州丹佛举行的“G7+1”会议于23日(韩国时间)闭幕。此次首脑会议之所以引人关注,是因为自1975年在法国巴黎近郊朗布伊埃举行首次会议以来,22年后俄罗斯以正式成员国身份加入,成为“G7+1”。迄今为止的“G7会议”,在冷战体制下主要议题是应对前苏联的威胁和缩减日本的贸易顺差。但此次丹佛首脑会议是在俄罗斯正式加入“G7”、前东欧阵营国家纳入北大西洋公约组织(NATO)的背景下举行的,对我们而言也是高度敏感的局面。 丹佛首脑会议契合去意识形态时代,广泛涉及既有的经济问题以及地球村面临的各项现实课题。其中与我们有直接关联的部分,是核心议题之一的日本贸易顺差缩减和朝鲜半岛问题。 除俄罗斯外的“G7”首脑另行举行会议并发表的“关于经济的共同宣言”,特别要求日本缩减贸易顺差并实行放宽管制,今后走向值得关注。“G7”首脑的这一决议反映了对日贸易赤字急剧扩大的美方要求。因此在汇率方面,预计今后相当一段时间日元走强的基调将持续。 1994年日元对美元汇率平均为99.74,创战后最高值,即使在那一年,日本仍出口3960亿美元、进口2460亿美元,实现1500亿美元的历史最大顺差。在景气衰退加深和日元走强持续的1995年也有1068亿美元,去年则大幅回落至609亿美元的顺差。 日本这样的贸易顺差主要来自对美、对韩出口。我们对日本是长期逆差国,同时在海外市场上又是竞争对手国。当日本因担忧对美顺差而维持日元强势基调时,对我们便是机会。自今年5月以来日元转强,出口得以缓一口气,可以肯定,借此次丹佛首脑会议之机,出口将更加活跃。 “G7+1”首脑在总结会议的共同公报中就朝鲜异口同声地表示“要求停止弹道导弹的开发、部署和出口”。还要求其毫不迟延地响应四方会谈的举行。这被认为将对目前面临粮食困难和体制崩溃风险的朝鲜形成压力,朝鲜的反应值得关注。 此次丹佛首脑会议在21世纪的门槛上提出了国际社会的新秩序。东西方体制至此正式落幕。会议宣告一个国家的财富不在于武力,而在于经济实力。这正是我们必须关注经济共同宣言走向和日本动向的原因。
1997-06-24
“G7+1”会谈之后(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






