1997-06-24 | 채수종

韩国在全球海运业界地位提升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎集装箱船世界“十强”中韩企占两席/不定期船领域泛洋商船升至第二世界海运业界正掀起“韩国海运旋风”。 现代、泛洋商船、韩进集团、Korea Line等国内船company社近来大举扩充船队,在世界海运业界的地位大幅提升。 英国集装箱船专业研究机构CI在最近发行的年鉴(截至1996年11月)中发布,韩进海运去年2月收购德国DSR-Senator公司,从世界第8位跃升至第5位。此外,现代商船由第11位上升一位至第10位,十强中有两家韩国船社。 台湾长荣Uniglory以20.4万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)居首,P&O荷兰劳埃德(英)20.1万TEU、海陆(美)19.45万TEU、马士基(美)19.4万TEU、韩进集团 DSR-Senator(韩)19.2万TEU、中远(中)17.4万TEU、NYK(日)12.7万TEU、NOL-APL(新加坡)12.4万TEU、MOL(日)12.1万TEU、现代商船(韩)10.2万TEU依次排列。 韩国船社的“旋风”在不定期船领域刮得更猛。 英国不定期船专业研究机构克拉克森在最新一期中表示,按船舶艘数计算,泛洋商船由去年第4位升至第2位,现代由第15位升至第12位,韩进集团由第19位升至第15位,大韩由第24位升至第19位。 NYK(日)以70艘保持领先,泛洋58艘、Jebsen(挪威)55艘、Offer集团(挪威)50艘、Navix Line(日)48艘构成五强。 国内海运业界今后仍将积极持续扩充船队,预计韩国海运的旋风将在一段时间内延续。

阅读韩文原文