1997-06-24

化纤业界加速迈入“万亿韩元销售时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎今年可隆集团、世韩、高合加入,共达6家/预计晓星集团超越三养集团登顶——化纤业界的营业收入万亿韩元时代正全面开启。 在整体不景气中,化纤企业进入90年代后仍受益于年均约10%的营业收入增长,1994年三养集团率先突破了梦寐以求的1万亿韩元营业收入,随后1995年Taekwang Industrial、1996年晓星集团T&C相继跨过。尤其今年可隆集团与(株)世韩、(株)高合等3家公司宣布将突破1万亿韩元营业收入,备受关注。 据相关业界23日消息,去年营业收入为9366亿韩元的可隆集团,受益于工程塑料和纤维原丝等各部门均衡增长,突破1万亿韩元营业收入被认为大有可能。可隆集团截至5月已实现4500亿韩元营业收入,自信今年1万1500亿韩元的目标可顺利达成。 此外,去年营业收入9200亿韩元的(株)高合,随着今年8月起中国青岛化纤设备工厂投产,将今年营业收入目标大幅上调至1万2000亿韩元。 (株)世韩去年仅为7430亿韩元,但今年以来接连扩建长丝、聚酯及聚合生产设备,力图突破1万亿韩元营业收入。 另一方面,今年随着业务多元化和生产设备扩建,部分化纤公司之间的营业收入排名预计将发生较大变化,引人关注。 1994年最早突破1万亿韩元营业收入的三养集团连续三年保持营业收入第一,但今年看来将失去业界首位。在其1994年1万1000亿韩元、1996年1万1400亿韩元增速放缓之际,1996年营业收入达1万1044亿韩元的晓星集团T&C大幅提升原丝等纤维部门与信息通信等非纤维部门的营业收入,今年目标为1万3300亿韩元。 晓星集团今年截至5月营业收入达6200亿韩元,比去年增长约18.7%,预计营业收入将超过目标值,逼近1万4000亿韩元。

阅读韩文原文