◎“医疗设备也……期待对日出口增加”【丹佛 法新社=联合】美国总统比尔·克林顿19日(以下为当地时间)宣布,美国与日本就开放日本通信市场及医疗设备市场达成协议。 为出席西方首脑会谈而来到丹佛的克林顿总统在利特尔顿的国立数字电视中心发表演说时表示,“今天上午在通信及医疗设备领域与日本就市场开放程序达成了协议”。 克林顿总统强调,此次协议意味着通信及医疗设备领域对日出口将增加。 他表示,“美国对日出口在与日本签订贸易协定的20个领域过去4年增加了85%以上”,并强调“必须继续扩大对日出口”。 但日本首相桥本龙太郎在与克林顿会晤后,被问及是否让步接受美方一直坚持要求的出口“数值目标”时回答,“完全没有接受监督的想法,放宽管制是我们自己的事”,从而淡化了此次协议的意义。 另一方面,美日两国运输部门相关人士表示,自今年4月以来陷入停滞的航空谈判预计将于下月重启。美国一直要求全面开放民用航空市场,而日本则只关心修改旧双边条约,以为本国航空公司创造有利条件。
1997-06-21
美日就通信市场开放达成协议/克林顿宣布
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






