我们的经济正艰难地翻越春荒之岭,已在耗尽最后一丝气力。包括日元兑美元汇率、国际油价及半导体需求在内,主要产业的国际景气也正一点点显现改善迹象。换言之,外部反而呈现出共同参与拯救我国经济的姿态,而在我们内部,甚至是对经济运营负有重大责任和影响力的政府机构,却翻出陈年积怨,端着各自的饭碗相互指责,实在令人无比苦涩。现在是什么时候……北方一片喧嚣,大企业连锁倒闭、金融大乱、濒临绝境,还有所谓八龙九龙的选举热潮等等,不是重重关山吗。此时,被自己和外界都公认为我国精英集团的政府机关,难道不应展现出不同的面貌吗。当然,在推进金融改革这一大事的过程中,可能存在各种见解与理论。但如今在睁着眼睛也会被割去鼻子的国际竞争中,这种小巷霸王式的饭碗之争,不仅护不住自己的饭碗,还可能砸碎全体国民共同分食的饭锅——诸位究竟知不知道。 好不容易趋于稳定的利率也突然开始大幅飙升,股市中不安心理立刻弥漫。大企业倒闭的传闻又重新抬头。父母互相争吵,哪有家人能不感到不安。鲸鱼争斗之中,处于虾米地位的民间经济若再次伤了脊背,这春荒之岭何时能翻、靠什么力量去翻。 我们的政府机关既不是市内公交运营商,也不是韩药、西药协会那样的个别企业或利益团体。正因为背负着国家经营这一重大责任,连底层的薪水族也没有太多抱怨地缴纳着税金。何不在办公室或研究室里安安静静地讨论,别让国民感到不安…… 令人忐忑的是,会不会连那些喜欢系头带、挥拳头、剃头的人都被召来,犯下扭曲国家百年大计大框架的不可挽回的错误。本来经济就已不安,国民也已不安。再次请求:请像精英那样冷静地看清大局,推进国家大事。
1997-06-20 | 김영종
救活小虾/金荣钟 东亚证券市场(圆桌)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






