1997-06-20

制药公司“FDA认证”虚假夸大广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎把“给原料制造商的批准”炫耀为自己直接取得/国内自1968年钟根堂抗生素以来仅15例制药企业在销售新药时,把合作的外国公司获得的美国食品药品管理局(Food & Drug Administration)批准,宣传成自己获得的批准,引发消费者混乱。 据韩国保健福祉部和制药业界19日消息,一同制药、爱恩礼来制药等相当多国内制药企业在自家药品广告中使用“FDA批准”字样。这看起来好像是自家生产的药品直接向FDA申请并获得公认,因而受到消费者批评。 这些药品实际是国内制药企业的外国合作方获得了FDA批准,国内企业大多从合作方进口相关药品原料,在国内加工成成品销售。 要获得FDA公认,不仅药品生产设施,连气候、土壤、水质等都要接受综合而严格的检查,通过检查获得认证往往需要数年时间。 国内制药企业获得FDA批准的,自1968年钟根堂的抗生素原料药之后仅有15个。 福利部相关人士对此表示:“虽然要看具体广告用语,但如果不是国内企业获得的,就有夸大广告之嫌。” 刊登FDA广告的一同制药相关人士主张:“只是引进原料后灌装到包装容器里”,“虽然不是直接获得批准,但是完全相同的产品”。 另一方面,部分食品制造企业也以“FDA认定”、“FDA水质标准合格”等表述刊登广告。但这种情况也只是送样后获得未超出FDA标准值的确认。 因此相关业界主张,消费者可能误以为整个制造过程都获得了批准。 FDA是检验在美国销售的食品和药品安全性的机构,其公信力获得认可,获得其批准即被视为在全球市场上获得安全性公认。

阅读韩文原文