1997-06-20

国内完全不生产的照相制版设备/“取消关税减免方针”引业界反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“无减少进口之效,只挤压经营”政府决定自明年起全面废除对分色机及制版机等照相制版设备的关税减免制度,相关业界的经营困难预计将进一步加重。 照相制版业界19日表示,若政府自明年起全面废除对分色机及制版机、印刷机等工厂自动化品目的关税减免制度,与其说会产生减少进口的效果,反而只会加重企业的成本负担。 业界主张,分色机、制版机等设备在国内完全不生产,全部从国外进口,在此情况下若废除此前实施的关税减免制度,进口不会减少,反而只会恶化企业的经营环境。 实际上,这些设备每年仅销售70至100台左右,市场空间狭小,国内大企业对参与犹豫不决。 业界解释,在此情况下若废除关税减免制度,国内企业将因关税负担过重与价格竞争力下降而遭受双重困难。 目前照相制版业界对分色机、制版机、印刷机、三面裁切机等印刷相关物品,按基本关税8%减免1.6个百分点后的6.4%缴纳关税。 因此,若自明年起全面废除关税减免制度,将须缴纳8%的基本关税,成本负担随之增加。 对此,业界决定要求有关部门暂缓废除针对这些设备的关税减免制度。 就此,协会一位相关人士表示:“照相制版人工费近两年增加逾20%,经营环境急剧恶化,去年东洋处理器、影像皮带等中坚企业因资不抵债而停业”,“废除关税减免将使苦于经营困难的企业处境更加窘迫”。

阅读韩文原文