1997-06-19 | 온종훈

李洪九顾问宣布“不参加党内初选”/弱势参选人退选与合纵连横渐显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎有可能在支持特定候选人方面发挥重要作用/部分人猜测“临时继任代表职务”新韩国党顾问李洪九18日在汝矣岛新韩国党党部召开记者会,正式宣布不参加党内初选。 李顾问的退出早已在预料之中,但以现有8名初选参选人减为7人为契机,预计今后支持率较低的参选人退出以及参选人之间的合纵连横将更加活跃。尤其是这类水下动作预计将从初选候选人登记开始的6月底起,到政治发展协议会和国家会推举独立候选人的7月初达到顶峰。 李顾问当天在记者会上表示,“我认为这是有助于党的团结和国民选择的道路,因此决定不参选”,并称“今后将为党的团结发挥我自己的作用”。 李顾问在不参选宣言中表示,当初为开启面向21世纪的新政治曾探讨参加初选的可能性,但“也许现在并不是需要我的时候”,正式确认了不参加初选的意向。 尤其李顾问表示,现在是“党团结的重要时点”,并称“在现阶段考虑支持特定候选人并不合适”,否认了支持特定候选人。 然而新韩国党内的普遍观察认为,李顾问今后将在初选过程中为支持特定候选人发挥有形或无形的作用。即考虑到与李会昌代表、李寿成顾问的交情等因素,即便不明确表态,若其行动朝着为某一候选人助力的方向发展,对初选格局的波及效应预计将很大。 他尤其针对党内泛民主系团体政发协和民正系团体“国家会”表示,“现在是双方重量级人士应当共同商议、一起为党考虑的时点”,呼吁双方对话。 李顾问表示,“我们的目标不是7月的初选,而是12月的大选”,并称“不要相互诽谤和揭发,应干净地竞争,之后所有人都要服从结果”,强调了在初选过程中对杂音发挥中间协调者作用。 因此,政界部分人士甚至急切猜测,李顾问放弃参加初选是否是为在李代表辞去代表职务后临时继任代表职务,或依据执政后权力分散论出任责任总理而进行的事前铺垫。

阅读韩文原文