1997-06-19

现代商船建成一体化办公自动化系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎连接国内外总部、分公司、船舶等通信系统现代商船(代表朴世勇)18日表示,已建成可实现国内外总部与所有分支机构、陆地与船舶、在航船舶之间通信的船舶卫星通信系统(MCS),并完成了整合办公自动化系统。 现代的船舶卫星通信系统是依据X-400协议这一通信规约运行的新型通信系统,在各船舶设置自有通信基站,使国内外陆上组织与船舶之间可不受时间和地点限制,通过计算机进行文件收发和电子审批。 现代预计,通过此次建设船舶卫星通信系统,每年可节省通信费4.2亿韩元,并有助于船舶安全航行、陆海员工之间业务协作更加顺畅,从而大幅提高生产效率。同时预计,随着整合自动化系统的完成,到1998年将实现无纸化清洁办公室。 另一方面,现代计划将目前连接总部与美国洛杉矶当地法人的视频会议系统扩大至欧洲、亚洲地区,并引入与船舶之间的视频会议系统。此外还计划向客户提供海运与物流信息系统,开发可与客户共享公司内所有信息的系统,持续发展办公自动化系统。

阅读韩文原文