◎实际利率急升 股价亦暴跌/韩银法风波若长期化难免出现乱流围绕中央银行制度及金融监管机构改革,财政经济院与韩国银行等的摩擦,使金融市场再度浮现大规模违约事态的阴影。17日部分企业资金恶化传闻叠加,不安感进一步放大。受这一资金市场不安影响,此前处于上涨势头的股市18日综合股价指数下跌达19点,呈现暴跌行情。 不过,目前尚未实际出现特定企业违约,金融市场还未显现大幅动摇。 金融界迫切希望政府与韩银尽快结束消耗性争斗。业界指出,眼下资金状况良好,正是压低利率、让企业增强竞争力的良机,但金融当局间摩擦带来的不安心理却阻碍了这一进程,反而引发违约传闻。 作为代表性市场实际利率的3年期公司债流通收益率,上周初为年11.38%,创一年来最低值,其后经历短期急跌后的调整,在年11.50%左右反复涨落,17日市场气氛急剧转冷,急升至年11.65%。这既有部分企业违约危机传闻扩散导致机构投资者投资心理趋于观望的原因,也因银行系统准备金状况恶化使短期资金市场有所紧缩。18日仍为11.65%,呈小幅走弱的横盘态势。 但债券市场认为,公司债收益率有所上升是因短期急跌后的调整和短期资金状况恶化。一位相关人士称:“亚细亚汽车等部分企业的资金恶化传闻一时助长了市场参与者的不安,这是事实,但并非债券收益率上升的决定性因素。” 短期资金市场在货币当局灵活供给资金的支撑下正在恢复稳定感。1日期拆借利率上周维持在年10%区间,本周随着银行准备金不足规模扩大,重新进入11%区间,17日一度跃升至接近年11.5%。但韩银18日通过逆回购(附回购条件的国债公债买入)向银行提供1万亿韩元,银行准备金状况改善,短期利率的急升势头暂告平息。 某综合金融公司的一位交易员称:“货币当局为避免被指业务空白,比以往更加谨慎”,“因此市场短期内将保持稳定”。 但若韩银法风波长期化,情况将有所不同。多数金融界相关人士表示:“政府与韩银的摩擦已偏离本质,呈现情绪之争和消耗战的态势”,“若争斗长期化,不安感将变为现实,金融市场难免形成乱流”。 然而不安并未消除。公司债买盘销声匿迹,3个月期商业票据(CP)利率18日升至11.95%,较前一日上升0.11个百分点,也可视为内在不安心理的部分反映。 若金融当局间摩擦持续、金融机构受到影响,违约传闻无论真假都很可能变为现实。 金融界相关人士感叹:“市场状况良好,却因金融当局争夺饭碗而错失了降低利率的良机。”
1997-06-19 | 김상석
“大型倒闭阴影”是否重现/金融改革方案摩擦、部分企业资金恶化传闻
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






