1997-06-18

欧元稳定公约获批/欧盟亦通过创造就业决议案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【阿姆斯特丹 法新社=联合】欧盟(EU)15个成员国首脑16日批准了为引入欧洲单一货币(欧元)的稳定协约,随后于17日讨论了为设定下世纪初欧盟走向而修订马斯特里赫特条约的问题。欧盟首脑在阿姆斯特丹会议首日16日,一并批准了由德国拟定的欧洲单一货币(欧元)稳定协约与法国所要求的关于创造就业及促进增长的决议案。 由此,因法德摩擦而令人担忧可能受挫的1999年欧元启动计划,暂时得以按原定计划推进。 在本次首脑会议上,此前以战后最高失业率为由要求修改稳定协约的法国左派政府,接受了其他成员国的折中方案,即原样接受稳定协约,同时通过创造就业决议案。 当日获批的稳定协约为使欧元顺利启动,要求成员国实行严格的财政紧缩政策。 欧盟首脑在17日续开的第二天会议上,集中讨论了为准备21世纪初从东欧接纳新成员国而修订1991年签署的关于欧洲一体化的马斯特里赫特条约的问题。

阅读韩文原文