1997-06-18

首次发行信用挂钩海外债券/自昨日起募集投资者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎产业银行3亿美元规模/信用评级降至一定水平即回购 产业银行在伦敦国际金融市场发行了3亿美元规模的5年期债券,附带银行信用评级降至一定水平以下即回购的条件,并于16日(伦敦当地时间)开始招募投资机构。 此种方式的债券发行在美国市场时有出现,但在伦敦市场尚属首次,对韩国国内金融机构而言也是首次。 本次债券以美国投资银行高盛公司为主承销商,采用可在一定额度内随时筹资的MTN(中期债券)方式发行,附有当穆迪和标准普尔(S&P)对产业银行的信用评级分别降至A3和A-以下时,投资机构可要求回售的条件(看跌期权)。 但产业银行方面表示,目前穆迪和S&P对产业银行的信用评级分别为A和AA-,须在5年内评级下降3至4个级别才可能要求回售,因此实际上被要求回售的可能性很小。 该债券还附有满3年后产业银行可随时提前偿还的条件(看涨期权),总借款利率为伦敦银行同业拆借利率(LIBOR)加0.18%,属良好水平。这虽高于韩宝钢铁拒付之前产业银行LIBOR+0.15%的平均借款利率,但与近期商业银行1年期借款利率为LIBOR加0.5%以上相比,则非常低。

阅读韩文原文