1997-06-17

可可需求激增…价格创三年来新高(国际商品周行情)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际原油价格自本周初以来的持续跌势暂告结束,录得小幅上涨。国际可可价格因预计供应紧张,周中一度创下三年来最高值。大豆也因供应不足以及有传闻称全球最大粮商嘉吉将减少从南美的进口而急涨。13日在纽约商业交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油7月期货收于每桶18.83美元,比前一交易日上涨14美分。 原油因投资者进入平仓买入并大举下单买盘,涨势得以延续。 在纽约咖啡糖可可交易所(CSCE),可可7月期货13日收于每吨1592美元,比前一交易日上涨69美元,创三年来最高值。 可可因主产区科特迪瓦收成预计较往年更差,加之国际可可需求急增、预计供应不足,呈现急涨态势。 在芝加哥谷物交易所(CBOT),大豆7月期货收于每蒲式耳8.545美元,比前一交易日上涨13美分。 保德信证券首席研究员安·弗里克表示:“由于供应量不足,盘中一度涨至每日涨幅上限30美分。”

阅读韩文原文