自60年代以来的韩国现代建筑潮流中,带着对既有框架的怀疑、批判与问题意识而起步的“建筑界小团体”有多少个,他们的作用与意义又是什么?无论社会上的哪个群体或领域,都必然会出现与既成潮流相对的新视角与新意识。正如其他艺术领域一样,建筑设计也是创造性的脑力劳动,因此思想与理念不同的群体形成也相当活跃。他们与以大韩建筑师协会、建筑学会、建筑家协会等为代表的主流时而冲突、时而融合,反复经历矛盾与紧张。同时,他们也持续坚持自身的主张与行动,形成了一条脉络。这样的活动与足迹延续至今。建筑专业杂志月刊《建筑文化》6月号迎来创刊16周年,策划并介绍了名为“建筑界小团体探究”的特辑。◎月刊《建筑文化》6月号特辑/60年代初起结成与解散反复/70年代“忧虑建筑未来会”等带头破除陋习、推动教育/湖南“韩友会”“基地”、岭南“釜庆会”“大建准”活跃/在荒芜之地升华为建筑运动/以学者为中心设立共同住宅研究会、城市设计研究会/“看香”发行《POAR》、现实批评研究所发行《批评建筑》期刊 韩国建筑界小团体的形成始于20世纪60年代,至今不断结成又消失的过程反复出现。调查显示,这样形成的建筑界小团体大致有17个左右。 《建筑与文化》按各自特性与结成时期将这些小团体分为6类。建筑界小团体的结成,在初创期的60年代主要以学缘为中心形成。这一时期形成的团体有木球会(首尔大)、金友会(弘益大)、韩吉会(汉阳大)、龙脊(仁荷大)等。 关于这些团体,住宅研究院首席研究员朴哲洙评价说:“它们发挥了把贫瘠的建筑界力量升华为正式建筑运动阶段的作用。” 其后是一个时期:忧虑韩国建筑界、宣扬改革的人们形成共识,摆脱学缘而结成新的团体。主要在70年代至90年代初期,这一时期结成的团体有“忧虑建筑未来会”、青年建筑家协会、4·3集团、建友里等。 建筑界小团体中发挥最大作用与影响力的,可举出“忧虑建筑未来会”。该团体大胆地向建筑界乃至一般社会提出建筑界痼疾般的惯例与制度改善、不合适的建筑教育问题等议题,引人注目,并促成了改善成果。他们与经济正义实践联合、行政刷新委员会等社会团体及政府机构联手,开展建筑界弊病改善运动,并深入提出建筑家伦理纲领的制定以及现行体制内建筑教育的问题。他们目前还运营着名为首尔建筑学校的私立教育机构。 青年建筑家协会与4·3集团以韩国建筑界的落后性、对建筑家社会地位的不满、各类建筑相关惯例的破除与改善等为主题,展开了活跃的讨论与实体性运动。 建友里是由建筑设计事务所的劳动者聚集结成的团体,在为设计从业劳动者权益维护而努力构建联合的同时,积极开展意识提升运动。 接下来是按地区、区域划分的团体。其中包括韩友会、基地、弘园广场、大建准21(准备21世纪大邱建筑的年轻建筑家团体)、釜山庆南作家会等。 韩友会与基地以光州为根据地,以湖南地域性研究和地区建筑文化探究为目的,由大学教授与现役建筑家为中心聚集而成。 釜山庆南地区的建筑团体有弘园广场和釜山庆南建筑作家会,性质与湖南地区团体类似。大建准21围绕大邱地区建筑的现状与问题举行研究发表会、项目讨论。 与此不同,还有主要由学者与研究者聚集、以交流主要关注领域的研究成果和提升零散的建筑文化为目的而运营的小团体。共同住宅研究会、城市住居研究会、城市设计研究会等属于这一范畴。 此外还有从事建筑期刊发行、建筑批评等活动的团体。这类团体有看香、现实批评研究所、建筑评论同友会等。其中看香以建筑人物与建筑文化批评为特色,自去年起发行名为《POAR》的期刊。 现实批评研究所以不妥协的建筑批评活动和建筑批评领域的扩大构建为目标,设立并运营名为《批评建筑》的期刊和“建筑批评奖”。 另外,为把80年代以后开始涌现的对韩国建筑的关注提升为市民终身教育项目而活动的民艺总(民族艺术团体总联合会)建筑分会与民建研(民族建筑研究会),也成为建筑文化运动的坚实基石。
1997-06-17 | 박영신
建筑界潜在活力…小型聚会活跃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






