1997-06-17 | 임웅재

财经院金融政策室缩编为2局体制/金融改革…组织改编将如何进行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎银行、证券、保险监督院合并后裁员难免/金融货币委员会委员全部常任化…韩国银行理事改为副总裁助理随着金融监管体系改革方案于16日确定并公布,财政经济院金融政策室以及银行、保险、证券等3个韩国金融监督院将不得不全面重新配置组织与人员,并随之进行大规模人事调动。 首先,财政经济院金融政策室将从目前的金融总括、银行保险、国际金融证券等三局体制缩减为国内、国际金融两局体制,并预计将取消一个一级(室长)职位。 国际金融主管官室、金融合作主管官室、外汇资金科、保险制度主管官室等预计将原样保留,但随着金融机构经营相关许可权移交至金融监督委员会业务范围,曾负责货币信用政策的金融政策科等其余9个科不得不缩减、合并撤销。 负责第二金融圈监管业务的监查官室,也因监管业务移交而将功能缩减为仅对财政经济院内部及下属机构进行审计。 在国务总理下属的金融监督委员会之下,将设置由公务员组成的事务局,负责金融机构经营相关许可业务及规定制定与修订业务等。 事务局预计将由财政经济院金融政策室人脉及监督院派遣人力填充。但金融政策室相关人员已开始对调往只承担实务工作的金融监督委员会心存抵触,预计“下放”将经历相当阵痛。 3个监督院目前除院长、副院长、副院长助理(3名)等各5~6名高管外,还有银行监督院603人、证券监督院509人、保险监督院351人,共计1463名职员在职。当天记者会上,副总理姜庆植强调不会进行违背本人意愿的裁员,但普遍观测认为,这一承诺难以照字面兑现。 金融货币委员会将成为中央银行制度的政策决定机构,韩国银行则转变为其下属的执行机构。金融货币委员会委员将全部改为常任体制,预计现有韩国银行理事须如政府投资机构那样,改称为具有执行干部性质的副总裁助理等职衔。 支撑金融货币委员会职能的事务局,将通过改组韩国银行现有机构设立。 韩国银行将剥离600余人的银行监督院组织,取而代之设置一个部级指导检查机构,行使履行货币信用政策所需的资料提交要求权、向监管机构要求送交检查结果的权利等。

阅读韩文原文