1997-06-17 | 신경립

内需与出口回暖 摆脱不景气“亮绿灯”/KIET发布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎摆脱半导体低迷、垂直上升40%以上/汽车、造船等有望摆脱负增长/一般机械、钢铁预计也比上半年增长一倍以上 据产业研究院(KIET)16日发布的《各产业景气展望》分析,今年下半年各行业的生产、出口、内需等将分别录得高于去年的增长率,摆脱上半年的低迷,发挥带动国内景气复苏的火车头作用。以下为主要行业景气展望。 今年上半年内需同比下降14.2%,生产仅增长负0.4%,出口按金额计也仅增长5.0%,未能摆脱低迷的汽车产业,下半年有望转为缓慢复苏。尤其随着老旧车辆更新以及各企业新车投放活跃,内需与生产预计分别同比增长3.5%和7.7%,出口增长率也将达到10.5%。不过,全面复苏预计要到今年年底才有可能。 受世界造船景气向好及日元升值的反射利益带动,造船业有望延续复苏势头。去年上半年生产增长高达78.2%,因此今年上半年生产同比增长率仅为负9%,但接单量截至5月底增长达144.5%,复苏正在显现。下半年复苏基调将延续,尤其规模将达36亿美元的船舶生产几乎全部转化为出口,下半年出口增长率有望达到两位数的11.3%,全年也有望避免负增长。 受上半年景气低迷导致内需不振、日本企业结构调整完成使出口受到冲击的影响,生产预计同比减少2.6%。下半年出口方面,中大型彩电、洗衣机、冰箱等对发展中国家出口大幅增加,DVD等尖端信息产品出口也趋于活跃,预计将录得5.0%的增长率并转为复苏。内需也因卫星课外放送实施带动相关产品需求增加而录得3.7%的增长率,生产增长率预计达到3.8%。 过去8年持续减少的计算机主机出口转为增长,今年上半年生产预计增长15.4%,出口增长25%。下半年,全球市场预定发布Windows 97,需求预计增加,PC主机与外围设备出口向好势头有望延续。内需预计也增长18.5%,整体生产增长率预计达到19.3%。 去年因半导体冲击而下滑的半导体产业景气,以今年春季为低点正转为复苏。首先,上半年出口预计同比减少约25%,为77亿美元。下半年随着向64M的产品转换全面展开、笔记本电脑生产强化等带动需求扩大,生产预计增长45%以上,出口也增长43%。另一方面,下半年DVD生产全面化及PCS通信服务启动,将使相关非存储半导体需求激增,进口预计也增长17%。 上半年因提供新服务而扩大的内需,下半年将延续向好势头,预计同比增长21%,下半年出口也将录得11.2%的增长率,新通信运营商的业务开展将全面展开。随着通信设备及超高速信息通信网建设,相关需求激增,进口预计也呈现15.3%的增长。 受设备投资及出口放缓影响,今年上半年生产预计仅同比增长8.5%。因景气低迷,进口预计也仅增长3.5%,规模为108亿美元。下半年将摆脱低迷,生产、进口、出口、内需增长率分别为16.8%、9.1%、11.5%、14.5%,增幅高于上半年。 上半年内需因设备投资放缓而同比减少7.5%,出口则受世界景气复苏与日元升值影响预计增长14.4%。下半年内需规模为2024万吨、增长7%,但全年因上半年低迷预计仅减少0.5%。出口环境持续改善,下半年钢铁出口将比上半年小幅增加,全年预计同比增长9.2%,达到1100万美元。 上半年内需、出口、生产均大幅增加,价格也呈上升势头,复苏正在显现。尤其按数量计出口增长率超过20%,内需增长率也达12%,生产增长率预计为16.4%。下半年内需较上半年有所放缓,预计仅增长6.6%。出口按数量计增长约22%,但按金额计预计仅增长10.8%。

阅读韩文原文