1997-06-16 | 정승량

今年下半年新车密集上市/雅绅特、S-Ⅱ、努比拉旅行版、主席等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以轿车为主的国内市场将迎来巨变现代汽车微型车“ATOZ”、起亚汽车“Enterprise 2.5”“S-II”“KV-II”“Credos旅行车”“Avella变型车”、大宇汽车“Nubira旅行车”、双龙汽车“Chairman”……。 各汽车企业将在下半年陆续推出新车。将点燃下半年市场的各公司主力车型摆脱以往以轿车为主的格局,向小型厢式车、旅行车、微型车等多元化发展,这是最大的特点。以轿车为主流的国内市场结构正开始发生重大变化。 今年下半年市场之所以引人关注,是因为三家乘用车企业之间的竞争将激烈到前所未有的程度。上半年乘用车市场上,现代与大宇围绕第一的位置展开激烈竞争,市场格局随之改变。在此期间一直保持消极姿态的Kia将推出建厂以来最多的新车,试图展开全面反击。“从今年下半年起将迎来真正的三足鼎立体制”,这是业界一致的预测。 ◇现代汽车集团=将于今年9月推出微型车“ATOZ”。破例采用全民征名方式定名的“ATOZ”是A-TO-Z的缩写,寓意从头到尾在产品性能上追求完美。此外,为突出与Accent、Elantra共同构成“A3兄弟”的含义,由郑世永名誉会长、郑梦奎会长等会长及本部长级以上人士通过协商敲定。由此,国内此前由大宇Tico独占的微型车市场也将迎来真正的微型车竞争时代。该车的特点在于,相比Tico比国内微型车标准略小,它最大限度地利用了微型车标准,尺寸更大且强化了安全性。内销车型计划搭载800cc,出口车型搭载1000cc。 ◇起亚汽车=从下半年起将全面推出新车,规模为建厂以来最大。此前该公司已于本月初成立销售专业公司,已将乘用车市场第二的位置让给大宇的Kia的大反击备受关注。Enterprise 2.5是继现有3.5、3.0之后推出的车型,外形与Enterprise相同。Kia还将推出Potentia 2.5,战略上意在压制目前掌控2.5市场的现代Grandeur。因此,2.5 Enterprise采取高价策略,2.5 Potentia采取低价策略。 S-II是Sephia的后续车型,其特点是开发重点并非外形设计,而是划时代地降低噪音、提升乘坐舒适感。 Credos旅行车是以轿车型Credos为基础的休闲用车。外形与现代Elantra Touring相似,但Elantra属于准中型车,而该车是国内首款中型旅行车。 ◇大宇汽车=从去年年末到今年年初推出Lanos、Nubira、Leganza,以逼近乘用车市场第一的强劲势头扩大市场的大宇,将在本月中旬推出Nubira旅行车,为一系列新车攻势收尾。Nubira旅行车有1.5、1.8两种车型,特点是行李厢空间利用率高。年销售目标约2万辆,预计将与现代Elantra Touring、Kia Credos旅行车共同构成旅行车三剑客。 ◇双龙汽车=将于今年10月左右推出3.2级Chairman Deluxe与Chairman Super Deluxe两款车型。作为双龙的首款乘用车,这是摆脱吉普型车专业企业形象的战略车型,将与目前在大型车市场激战的现代Dynasty、Kia Enterprise、大宇Arcadia展开竞争,预计将为本已过热的大型车市场再添一把火。该车以技术合作方奔驰“E级”为基础开发,并在国内同级车型中首次搭载5挡自动变速器。1998年计划新增2.3和2.8级车型。双龙同时还将在下半年推出Korando敞篷车和汽油发动机Korando,进军吉普型车市场。 汽车业界分析认为:“随着现代、Kia、大宇等国内三家乘用车企业构建起完整的全系列产品体制,此前由现代独占鳌头的国内乘用车市场也将进入真正的多极体制。”

阅读韩文原文