1997-06-14

韩进海运共同运营集团4家公司/大幅调整航线明年实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进海运、朝阳商船、DSR Senator(德)、UASC(中东)等韩进海运共同运营集团4家公司将从现有的环球(绕行世界)服务转向钟摆式服务体制,大幅改编运营航线。据相关业界13日消息,韩进海运共同运营集团4家公司近期就航线重组举行会议,达成一致意见:整理各公司分散或重复的航线,自明年1月起实施使共同运营协同效应最大化的新航线服务。 新服务由欧洲—亚洲—北美西岸2条、欧洲—亚洲—北美东岸1条共3条钟摆航线,以及北美东岸—地中海、中东、欧洲—中东、印度等8条高速直航服务构成。其战略是以亚洲为轴心、连接欧洲与北美的大动脉为基本骨架,同时将区域主要航线切分得更短,为货主提供更快捷的服务。 为高效运营新航线,共同运营集团计划由UASC在1998年初之前投入11艘3800TEU级(1TEU为1个20英尺集装箱)集装箱船等,至1998年中期构成并运营125艘、35万TEU的运力。 共同运营集团一位相关人士表示:“钟摆式服务比环球服务能提供更快的服务”,并预计“通过实施新航线服务,共同运营集团各公司的优劣势将得到互补,战略联盟效果最大化将使竞争力大幅提升”。

阅读韩文原文