◎行长若未能稳定物价将中途离任/12日四方会晤上迅速达成一致/本报独家专访李韩国银行行长韩国银行将保留货币信用政策所需的监管权,对设在总理室之下的统合金融监管机构韩国金融监督院拥有资料提交及调查要求权,必要时还可与韩国金融监督院联合直接进行检查。 此外,韩国银行行长(金融货币运营委员会委员长)的责任制将被明文化,若行长未能守住年度物价管理目标,则无论5年任期如何都将中途离任。 金融货币委员会的构成按最初金融改革委员会的方案,排除财政经济院次官的当然职参加。 韩国银行行长李经植13日在接受Seoul Economic Daily独家专访时表示:“与姜庆植副总理就中央银行独立及金融监管问题事实上已完全达成一致”,并作出上述说明。 此前,姜副总理与李行长、经济首席秘书金仁浩、金融改革委员长朴性容等4人于12日晚举行紧急会晤,就韩国银行法修正案达成一致。 李行长当天在专访中表示:“已与姜副总理等人达成一致,将银行监督院移交至金融监督委员会之下,但授信健全性指导等货币信用政策所需的部分组织和职能由韩国银行继续保留。” 他还表示,为提高韩国银行检查的效率,可向韩国金融监督院提出资料提交及调查要求,并有限度地允许直接检查权;不过为防止业务重复和受检机构混乱,规定必须实施联合检查。 这4人还一致认为,韩国银行行长权限扩大,相应责任也须明确,决定在韩国银行法中明文规定:韩国银行行长每年年初提出物价管理目标,年末若未能实现则中途离任。 李行长表示:“14日的汇报将仅限于中央银行制度及金融监管体系改编问题”,“包括银行所有权结构问题等金融改革方案整体的决定,将再花些时间讨论。” 另一方面,李行长明确表示了否定立场,称“产业资本支配银行在世界上很难找到先例”。
1997-06-14
韩国银行维持金融监管权/银行检查与韩国金融监督院联合进行
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






