1997-06-13 | 김상연

只产雌鱼的雄性牙鲆问世/海洋开发研究院金东洙教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎利用高温交配的假雄鱼/100%只产生雌性精子“牙鲆啊,只生雌的吧。” 釜庆大学海洋产业开发研究中心金东洙教授团队最近成功培育出只产雌鱼的雄性牙鲆。 牙鲆是在韩国及日本、中国等东北亚地区广泛养殖的鱼类。但由于难以在幼鱼时期分离出生长速度快的雌鱼,养殖生产率较低。 金教授团队解释:“以目前的方法挑选出的所谓雌性牙鲆中,实际为雌性的比例在40%至100%之间不等”,“采用新方法可以100%确实地只培育雌鱼,生产率提高1.5倍以上”。 金教授团队利用了牙鲆随温度变化雌性转变为雄性的现象,即从发生期起就在高温下饲养牙鲆时,雌性会变为雄性的性质。 变成雄性的雌鱼,其性染色体与人类相似为“XX”,因此最终只能产生造就雌性的精子。 将这种假雄鱼(雌性发生性)牙鲆与正常雌性牙鲆交配,出生的便全部是雌鱼。 金教授团队1993年曾以高温处理代替既有的荷尔蒙处理,成功培育出假雄鱼,但并非所有雌鱼都转变为假雄性牙鲆,生产率较低。 此后经反复研究,采用在狭小空间内饲养大量牙鲆的方法,成功实现100%假雄鱼。特别是与既有方法相比无需另行分离雌鱼,成本大幅降低。金教授团队以该方法于去年获得了国内专利。 金教授团队目前向牙鲆养殖户免费分发可培育成雌性牙鲆的受精卵,同时还在研究以类似方式培育淡水鲷(侧鲷)、泥鳅、鲇鱼等假雄鱼的方法。 金教授团队表示:“随温度变化雌鱼变为雄鱼的牙鲆命运略显悲剧”,同时期待“若该方法广泛普及,牙鲆刺身爱好者将能以更便宜的价格品尝牙鲆”。

阅读韩文原文