1997-06-12

芳烃原料日产3.5万桶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎LG加德士第二石脑油装置投产LG加德士炼油(代表许东秀)11日表示,在全南丽川建成日产3.5万桶芳烃原料的第二石脑油重整装置,并进入商业运转。 由此,LG炼油连同原有日产2.4万桶规模的装置,芳烃原料用重整石脑油产能增至日产5.9万桶规模,跃升为国内最大生产企业。 该装置自1995年起投资1700亿韩元建成,是将原油精炼工序中生产的石脑油经加氢脱硫及催化重整工序加工,生产辛烷值100以上重整石脑油(Reformate)的芳烃生产工序必备设施。 LG炼油说明,随着该装置完工,不仅可全部替代此前依赖进口的芳烃原料重整石脑油,必要时还可用作高品质汽油调合组分,每年可带来1.5亿美元的国际收支改善效果。 芳烃是指苯、甲苯、二甲苯等具有芳香性的基础化工原料,用作合成纤维等原料,其生产方式是改变原油精炼过程中生产的石脑油物性(重整),制成重整石脑油这一中间物质,再对其进行分离、转化而得。

阅读韩文原文