1997-06-12 | 김창곤

CDMA要这样培育/信息通信部技术审议官金昌坤(投稿)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以技术优势为基础/在全球通信市场/树立我们的品牌/成为媲美半导体的/出口主力商品/政府也将积极支持我国CDMA移动电话用户数终于突破200万。 Samsung Electronics向美国斯普林特公司出口CDMA终端,LG信息通信也决定向Ameritech大量出口CDMA终端。作为曾主管CDMA商用化政策的实务负责人,这无疑令人倍感自豪。 仅在两年前几乎所有移动通信设备都必须从国外进口,而如今我国的移动通信技术已跃升至世界水平。这是在全球率先启动CDMA商用服务后仅17个月取得的惊人成果。 政府与业界协作推进的CDMA技术开发项目曾饱受议论。诸如“并非经过验证的技术”“风险负担过大”等大量怀疑论与忧虑并存,与TDMA方式的复数标准化等争论也很多。但随着CDMA用户突破200万,这些不信任与忧虑已彻底消除。注视着我们挑战的美国、日本、中国等世界主要国家纷纷将CDMA方式采纳为国家标准方式。最近在新加坡,摩托罗拉、朗讯、北电等世界知名企业也宣布将采用CDMA作为下一代移动通信技术并加以标准化。我们率先商用化的技术正在确立为世界标准。果断选择CDMA的判断是正确的。 然而绝不能满足于今天的成功。美、日、加等在技术力与资金力上领先于我们的国家正在加快CDMA技术开发。一时的成功随时可能被超越。 现在必须开启新的挑战,把另一个机会变成我们的。第一,必须提高移动电话、PCS(个人便携通信)设备的竞争力。要通过ASIC化推进设备的小型轻量化,降低生产成本。还要追求功能多样化,以便提供数据、影像服务。提高核心芯片与零部件的自给度同样重要。政府计划为核心零部件开发提供资金支持,并通过出资研究所推进基础技术开发,持续支撑业界的努力。 第二,为巩固CDMA技术宗主国的地位,必须努力把CDMA移动电话技术嫁接并发展到PCS、WLL(无线用户环路)、下一代移动通信IMT-2000等多种移动通信领域。目前PCS及WLL技术由相关企业推进,下一代移动通信领域则由政府出资研究所与国内外93家企业共同推进技术开发。政府计划引导产学研之间的紧密合作体制,使这些技术具有相互关联性并高效开发。我们对CDMA的挑战并不止于此。要以技术优势为基础,在世界市场牢固树立我们的品牌。目前CDMA生产企业仍然有限。因此应认识到现在是在世界市场树立我国品牌的最佳时机,全力开拓海外市场。为此,政府将以信息通信海外拓展支援协议会为中心,在必要的资金、技术、制度及外交支援等方面,体系化地支持业界进军海外市场。 CDMA产业如今尚处萌芽期。目前包括我国在内仅有5个国家提供CDMA商用服务,但若包括试验服务,全球已有25个国家在推进引入CDMA。预计今后会有更多国家跟进。视努力程度而定,世界市场既可能成为我们的,也可能不是。政府的战略也是将CDMA培育为超越半导体的出口主力商品。

阅读韩文原文