围绕是否允许在超市或社区小店销售饮剂类和基础消化药等药品的问题,争论日益激烈。政府于本月5日正式宣布,为放宽管制、方便国民生活,将允许饮剂、镇痛剂等非处方药在超市等零售店销售。但在韩国保健福祉部和利益集团药师会的反对声浪高涨后,仅5天便悄然退让,决定"由总理咨询机构医疗改革委员会讨论该问题,至11月提出最终方案"。据此,韩国保健福祉部与韩国公正交易委员会在11日召开的制度改革委员会上商定,不将简单药品的药店外销售方案列入议题。大韩药师会也决定取消原定13日在果川举行的大规模谴责政府集会。然而这次消费者团体又起而反对,恶性循环持续不断。市民团体反驳称,"饮剂类等简单药品完全没有必须只在药店销售的理由","政府为国民便利而推动的政策,因少数利益集团反对而被撤回,这是不可容忍的"。就这样,在各部门之间、销售者与消费者之间,以"国民便利"与"专业性"为名展开攻防的简单药品药店外销售问题,以下了解其赞成与反对意见及外国案例。◎赞成/引导竞争扩大国民选择权/缓解药店休息日购买急用药的不便/用法广为人知不存在专业性问题/柳承旼 韩国开发研究院研究委员 星期日夜里为买几粒消化药而开车在社区里转,看到紧闭的药店门,就会气恼自己为何要受这份苦。在我们的生活中不可能把各种药都买回家囤着,所以这种经历大概谁都有过。如今围绕是否允许简单药品在非药店的一般零售店销售,政府内部意见分歧,被称为知识阶层的药师们则表示要以集体行动加以阻止。 政府需要判断的事极为简单。政府只需选择是保护消费者还是保护药师。若是保护消费者的政府,不论药师们说什么都会允许简单药品在一般零售店销售,消费者凌晨2点也能到社区便利店买到镇痛剂。这等于减少我们生活中一件不便且恼人的事,而价格竞争会使消费者满意度更高。 对于如此简单的问题,主管部门保健福祉部和大韩药师会却反对,其理由全是脱离常识之谈。首先称非药师销售药品会导致药品误用、滥用,最终危及国民健康。 难道因为在家门口小店买消化药吃,本该吃一粒就会吃三粒吗?需要药师专业性的药品自然应由药师负责销售,但目前成为问题的简单药品,顾名思义仅限副作用少、使用方法广为人知者,因此谈论专业性并不合理。不必问法官检察官,谁都知道不能偷东西。连简单药品都要提药师的专业性,是轻视国民水平的想法。 说要把这一问题推迟到不知何时才能定下的医药分业方案确定之时,同样不成话。谁都知道简单药品不属于医药分业的对象,而主张把该问题与医药分业挂钩,是在误导国民。 归根结底,围绕该问题的核心只有一种主张:允许一般零售店销售会加剧竞争、侵蚀药店收益,因此药师的既得利益应受保护。这是在管制改革中常见的既得利益者的拿手好戏,并形成了政治压力。 那么政府该做什么?首先,若大韩药师会采取集体停业歇业等团体行动,这在适用药师法之前,就已是有关专业人士良知的可耻现象。此外,若药师会动用各种手段限制销售竞争,这属于事业者团体的限制竞争行为,是MRFTA应严加处理的问题。目前保健社会研究院正在研究的药品分类,也需要公开检验,以免造成保护既得利益的结果。 我认为真正的问题在韩国保健福祉部。若韩国保健福祉部无视消费者而为药师撑腰,纳税人就会反问自己为何要缴纳高额税金来雇用这些公务员,也无法看出韩国保健福祉部与利益集团大韩药师会有何不同。若经济部门只保护相关业者的利益,政府就没有存在理由。 □简历 ▲首尔大学经济学系毕业 ▲美国威斯康星大学经济学博士 ▲韩国产业组织学会事务局长 ◎反对/药品误用滥用等副作用难以避免/多层次销售难以管控加剧混乱/没有药师处方等于忘记"药就是药"/权庆姬 首尔大学药学院讲师 首先要问,政府推动的简单药品药店外销售,果真是为增进国民便利的措施吗?还有,对国民真的没有任何危害吗? 允许简单药品在药店外销售,可以预见以下现象。 第一,药品销售量增加。这意味着我国国民的药品消费增加,药品误用滥用的可能性进一步加大。在以低价供应药品为名的各类折扣卖场,甚至可能出现按箱销售。 第二,制药公司为销售自家药品,会在药品广告上投入更多资金。这是为提高消费者对自家产品知名度的必然举措。 第三,通过所谓多层次销售网销售药品成为可能。在当前通过此类渠道销售的众多保健辅助食品都难以管控的情况下,连药品也将经过各种流通环节合法销售,国家对这些药品的管控将更为困难,只会加剧国民的混乱。 对于引进外国合理的制度与文化并无异议。但以医疗传递体系存在诸多矛盾、过度商业主义而受到世界各国许多批评的美国为例,主张药品在药店外销售,我认为是低估了药品的意义。 在众多药品以OTC(Over The Counter)之名在药店外销售的美国,药店营业时间通常为上午10时至下午6时。而且周六下午2至3时就关门,节假日不营业。美国不开车连简单生活必需品都难以买到,而我国步行2至3分钟就能轻易找到药店,周一至周六上午7时至晚11时营业,情况完全不同。 正因为药品在药店销售,国民只要愿意就能获得有关药品的建议。但在美国,下午6时以后能获得药师建议的地方并不多。我国药店可及性极佳,在一般医院、诊所下班后,国民仍可在药店获得药品调剂。若允许药店外销售,不去看医生或药师、凭草率的自我诊断反而加重病情等药害也会增多。 此外,还可能选错药物,或在已在服药的情况下与轻易买到的药并用,从而出现▲药效增强引发的副作用▲商品名不同但主成分相同导致用量过多▲食物与药物的相互作用▲保管不当造成药效下降等问题,更何况脱离药店这一特殊场所而轻易获得药品,会使人轻易忘记"药就是药"这一事实。 在国内非药师不得开办药店、且限制一名药师经营多家药店的情况下,早有评价认为,外国流通企业若要打入国内药品流通市场,强力主张并促成药品药店外销售、从而攻占非处方药市场是最有效的战略。 因此,每逢有机会就提出药品药店外销售、并以提高国民便利之名力图促成的行为,很难否认其与超市、便利店等特定企业的销售增长无关。 □简历 ▲首尔大学药学院毕业 ▲美国费城药学院药学博士 ▲现任首尔大学药学院附设药学教育研修院研究委员 ◎外国案例/美国——药师兼营药店与便利店者众多/英德——在外包装上区分标示药店用与零售店用 在外国,大多数国家允许简单药品在非药店的一般零售店销售。 特别是在我国被规定为药品的膏药、饮剂类,在这些国家都被规定为医药部外品,既然不是药品,就可在任何地方销售。 因此也有意见提出,对于我国不必特意指定为药品的简单药品,应研究将其归类为医药部外品的药品重新分类方案。 首先在美国,超市卖药已很普遍。药妆店不是药店,而是杂货店。因此大型超市中有不少干脆雇用药师来负责药品专柜。反之,药师加入便利店或超市连锁、兼营药店与便利店的情况也不少。 在英国和德国,将"处方药"、"仅可在药店销售的药品"与"可在超市等零售店销售的药品"加以区分,并分别在外包装上标示后销售。 瑞士根据是否需要医生或药师处方,将药品大致分为5类,其中相当于我国的Bacchus、膏药等的"E类"药品,可在超市等处销售。 相反,在法国、瑞典、丹麦,无论何种药品,所有药品都只能在药店销售。 邻近的日本在1995年3月以放宽管制为目的,允许隐形眼镜用消毒液在非药店的一般零售店销售,并计划在1998年内允许简单药品在零售店销售。
1997-06-12 | 신정섭
药品超市销售(争论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






