1997-06-12 | 서정욱

出席CDMA世界大会归来/SK电讯社长徐廷旭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎不可懈怠于技术与人才培养CDMA开发集团(CDG)的CDMA世界大会自本月3日起在新加坡举行三天。CDG是希望推广CDMA方式的世界各国企业的协议体。目前有80家会员公司,韩国相关企业与研究机构也有多家加入。 本次会议有800余人参加,与侧重宣传CDMA技术的去年首届会议不同,所有人的目光都集中在韩国CDMA商用化的成功案例上。韩国采用CDMA方式,在首尔这样的恶劣条件下,商用化仅一年半便容纳200万名用户这一“事实”,证明CDMA已是毫无争议的移动电话技术替代方案。 我国的服务企业、制造企业、研究机构在各领域进行了主题发表与专题讨论。特别是我国的CDMA设备与终端在展览场上吸引了许多目光。 CDG以“One Technology, One Future(未来以一种技术)”为口号,突出“CDMA One”品牌,获得了参加者的广泛共鸣。 CDMA目前已被20个国家、50家服务企业采用。此外,下一代移动通信IMT-2000(FPLMTS)确定将由CDMA方式主导。 世界对韩国的关注集中在CDMA商用化成功的因素、作为先行者可与后来者分享的经验以及未来发展战略。SK电讯还受邀参加研讨会,介绍主导CDMA商用化的案例,为在CDMA与TDMA(时分多址)方式之间犹豫的国家和企业树立了对CDMA的信心,提升了韩国在移动通信领域的地位。 当初为减少欧洲地区使用者的不便而统一标准化并迅速扩散的GSM,缺点是频率使用效率低。韩国通过CDMA商用化的成功,实证了可节约频率资源并高效再利用原用于模拟方式的频率资源,作出了世界性贡献。 本次大会上,朗讯、摩托罗拉、北电、高通、NEC等外国企业也介绍了设备与服务。它们受到韩国成功的刺激,正通过战略联盟着手争霸世界市场。在这样的环境下,我们要生存下来,就必须不吝惜对技术开发与人才培养的投资。 带着本次会议的收获归来,心情却并不完全轻松。借助CDMA,我们的地位得到提升是事实。但也听到有人担忧,正如近来引发风波的汽车业结构争论那样,移动通信业是否也存在重复过剩投资的问题。有人认为,无视市场规模的企业林立,最终会以并购(M&A)方式的结构调整收场,并把移动通信业推向自相残杀的混战。 在确保国际竞争力迫在眉睫之际,国内企业之间展开消耗性内战绝非可取。当下应齐心汇聚智慧,制定21世纪生存战略,我认为应整备体制,以免因CDMA而振奋的移动通信业落入好事多磨的境地。 正如没有旗舰的舰队无法进行战争,移动通信业若要在开放的通信市场与外国企业竞争,也必须确保主导性经营者的优越性。相反,令人担忧的是,若那些没有研发努力与投资却迟迟加入的企业无法摆脱只顾内斗的眼界,就会给好不容易凭CDMA重振活力的移动通信业带来无序与混乱。嫉妒我们发展的外国牵制也不容小觑,更是如此。

阅读韩文原文