1997-06-12 | 민병호

Ssangyong Oil Refining重油价格差别化获好评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎忧中小制造业负担 涨幅减半/继农用柴油降价后 大助竞争力双龙炼油(代表金善同)在本月初油价调整时,将重油(Bunker C)价格定得大幅低于依政府油价公式计算的价格,减轻了因油价急涨而经营困难的中小制造企业的油费负担,获得好评。 11日据相关业界消息,油价自由化实施已满6个月,但据悉大部分炼油公司在制定油价时仍沿用过去油价联动制下的油价计算公式。据此,6月油价调整当时,供暖及工业用油重油的消费者价格出现了较上月高达6.6%的大幅上调因素。 若将此类上调因素原样反映到价格中,将使油价在制造成本中占比较高的中小制造企业的成本负担进一步加重。 Ssangyong Oil Refining今年春季为减轻温室栽培农户冬季购油负担,曾在2个月间大幅下调农用免税柴油价格;此次为减轻中小制造企业的制造成本负担,仅将重油6月消费者价格上调因素的一半反映到价格中,其余一半暂缓上调。 预计这将对正努力克服不景气的国内产业增强竞争力提供相当帮助。 双龙相关人士强调:“今后炼油公司应考虑油价对国内产业的影响,更为合理地制定和运行油价,从而实现油价自由化的根本宗旨。”

阅读韩文原文