1997-06-11

明日青瓦台现任与前任员工聚会/文人政府任职4级以上520人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“有始有终、率先垂范”之意12日青瓦台将举行一场并不常见的活动。 由金泳三总统主持的当天活动名为“前现任职员见面活动”。文人政府以来在青瓦台工作过的4级以上前现任青瓦台职员520多人将齐聚一堂,共享茶点并合影。 出席对象包括朴宽用、韩升洙、金光一等前任秘书室长,以及李元钟前政务首席、韩利宪、李锡采前经济首席等前任首席秘书官,还有前任秘书官和行政官。截至10日,已通报出席的前任人士约250人。据悉,首次提议举办此次活动的是秘书室长金龙泰。 一位相关人士就活动主旨解释称:‘在金总统任期仅剩9个多月之际,让那些怀着最深感情、在最近距离辅佐总统的人们团结起来,在有始有终上率先垂范。’ 他表示:‘以此次活动为契机,关于青瓦台有权无权、以及是否呈现分裂状态的种种说法将会消除。’不过,围绕此次活动,也不乏有人指出文人政府时期青瓦台运作方式乃至金总统用人管理方式存在的问题。此前离开青瓦台的职员中,不以曾在青瓦台工作为荣者,或对金总统对秘书官级以下职员关心与照顾不足心生不满者,并不在少数。因此,面对临近离任、权力涣散之际才开始照顾人的做法,也出现了“当初有权力的时候怎么不照顾”的抱怨声。

阅读韩文原文