1997-06-10

上市公司内部交易210万亿韩元/韩国公正交易委员会:信息披露不实将课征罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎562家公司截至去年10月/长期合约部分占比达41%9日披露,韩国公正交易委员会近期已就上市法人关联公司间债务保证、相互持股、长期供应合同等内部交易明细的资料非正式提交至青瓦台,今后政府财阀政策的走向因此备受关注。 此举被解读为是依据金泳三总统关于提高企业经营透明度、改善依赖借款的经营体质的指示。 就此,据悉公正交易委员会将把预定本月底发布的《不当内部交易指针》比原计划大幅强化,严格规定关联公司间内部交易明细的信息披露标准,并引入对不实信息披露课征罚款的制度等。 据相关部门消息,公正交易委员会近期向青瓦台非正式提交报告,内容为截至1996年10月底,562家12月结算上市法人的关联公司间债务保证、相互持股、长期供应合同及提供担保、贷出款等内部交易余额合计达210万6073亿韩元。 报告显示,其中商品等1年以上长期供应合同中与关联公司的交易额为86万3000亿韩元(41%),显示内部交易是国内企业的痼疾性经营做法。 此外,为关联公司提供债务担保的债务保证余额为97万6000亿韩元,接近自有资本(102万亿韩元)规模。相互持股额为21万8000亿韩元(10.4%),房地产租赁、贷出款与暂付款、担保提供额分别为1万5000亿至1万6000亿韩元。 政府高层人士表示:“为保障作为金总统对国民讲话后续措施提出的财阀集团合并财务报表义务化方案的实效性,强化对不当内部交易的制裁亦属不可避免。”

阅读韩文原文