◎“大选剩余资金应继续内查”/为经济复苏需冻结人工费预算等/李会昌代表继续留任代表职务在公正性上存在问题新韩国党顾问李汉东9日出席在首尔市内新闻中心举行的、由韩国日报社与SBS共同主办的“大选候选人·参选人市民论坛”,就金贤哲管理国家发展本部剩余资金120亿韩元的问题表示“即使侦查已一度终结,检方也应继续内查,若能进入侦查阶段就应彻底侦查,消除国民疑虑”,并阐明了作为大选参选人的政见和对当前时局的立场。以下是对李顾问的问答。 ——若李会昌代表继续留任代表职务,您是否认为党内初选的公正性存在问题? ▲将参加初选的预备参选人担任代表委员职务并执行党务,本身就在公正性上存在问题。我认为李代表在近期立即辞职,才是公正的,也才可能成为我党再度执政的捷径。 ——若李代表最终保留代表职务参加初选呢? ▲我认为除李代表之外,其余初选参选人都应辞职。但并无实现这一点的手段。我认为这是拥有人事权的总裁和代表本人应解决的问题。 ——反李代表阵营出现退出初选的迹象以及合纵连横的动向,对此怎么看? ▲据我所知,目前没有拒绝初选的参选人。即使有人提议退出初选,我也不会接受。我党党章规定,若第一轮投票未能得出结论,第二轮投票允许合纵连横。 ——您主张对大选资金进行国政调查,但这预计会造成国政混乱,成效也令人怀疑,这是否是为迎合野党立场以博取人气? ▲这与野党的主张无关,是我个人的主张。大选资金问题已不再是执政党与野党之间的问题,而是国民与政界之间的问题。 ——国民会议主张应调查大选资金全貌,李顾问的立场如何? ▲至少应在今年12月大选之前,由执政党与野党共同努力,查明真相如何、资金规模、选举资金的问题点以及募资过程中的政经勾结等积弊全貌,以此为契机使此类事情今后不再发生。 ——据了解,在议政府至抱川的护国路,为全斗焕前总统立了一块碑,碑文意为“感谢阁下为我们开通道路”…… ▲所谓护国路原本是狭窄的双车道。1981年当时向总统提出请求,总统予以采纳,1985年竣工。这是抱川郡民长久以来的愿望,因此表达了抱川郡民的感谢之意。就个人而言,我认为不应拆除。 ——金泳三总统拒绝公开大选资金,您同意吗? ▲那并非拒绝公开,而是意在说明公开不可能的谈话。我充分理解金总统的赤诚。但无法把握“重大决心”设想的是什么、总统所言为何。既然这向国民又提出了一个疑问,就并不可取。 ——如果重大决心是修宪…… ▲在当前时点,为修宪举行全民公投不是很困难吗? ——您知道“陆法党”这个说法吗?那是第五共和国时期陆军士官学校出身与首尔大学法学院出身结合而成的。1981年进入政界以后,您历任总裁秘书室长、事务总长、院内总务等要职…… ▲1981年开始从政时,是顺应选区民意而踏入政界的。绝不是为加入新军部而参与的。 ——您主张为恢复经济活力实行预算冻结、解雇冻结、工资冻结这“三冻结”。 ▲我主张是因为认为要把高成本低效率结构改善为低成本高效率结构,必须跨越“泪之谷”。这是出于政府、企业、国民共同承受痛苦之意。我设想的预算冻结,是把人工费、事务费用等冻结在上一年度水平,而为经济活跃化的投资领域则另当别论。这是作为克服经济紧急状态方案的意志表达。
1997-06-10
韩国日报、SBS主办市民论坛/顾问李汉东答问内容
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






