1997-06-09

汽车业界共同应对“三星集团”/6家公司代表紧急会晤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎今日发布正式立场汽车业界就三星汽车提出的人为重组汽车产业主张,一致决定共同强力应对。由此,“三星风波”正从三星集团—Kia·双龙格局扩大为三星集团—现有企业格局。 由除三星集团以外的国内6家汽车企业组成的韩国汽车工业协会(会长郑梦奎)7日上午在首尔汝矣岛63大厦召开紧急理事会,讨论了对三星集团结构重组主张的应对方案后决定共同应对立场,并将于9日上午11时举行联合记者会,通过发表声明并向政府当局和媒体发送公开质询书等方式表明正式立场。 6家公司代表会晤后举行记者会表示:“连汽车都不生产的新企业谈论结构调整根本说不通”,并强调“即便需要结构调整,也绝对反对政府介入,应交由业界自律”。他们当天就以下几点达成一致:▲协会全体理事对三星报告风波极为愤慨,将从业界存亡的层面共同强力应对;▲即便提出结构调整的必要性,也不是三星集团可以谈论的问题,并绝对反对政府介入。

阅读韩文原文