1997-06-09 | 김기성

“笔记本更薄更大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎三宝·三星集团的14.1、13.3英寸产品下月上市/大宇、LG-IBM年底加入,竞争全面展开笔记本电脑机身越来越小、越来越薄,而屏幕则越来越大。由此,可媲美台式电脑显示器的大尺寸画面也能在笔记本电脑上享受了。 据8日相关业界消息,Samsung Electronics、三宝电脑等大型PC企业计划自7月起陆续推出搭载被视为笔记本电脑极限的14.1英寸和13.3英寸TFT-LCD(薄膜晶体管液晶屏)的新产品。 TFT-LCD与在画面边缘留有空白的CRT(阴极射线管)方式台式电脑显示器不同,可完整显示全部画面,因此14.1英寸TFT-LCD被评价为相当于17英寸CRT,13.3英寸TFT-LCD相当于15英寸CRT。 三星集团以“便携性是笔记本电脑的生命”为口号,开发出与12.1英寸产品整体尺寸相同的13.3英寸新产品“Sky Hawk”,预定7月内亮相。 三星集团计划将该产品培育为强化产品线、扩大笔记本电脑市场的高性能机型。 因为预计到今年下半年,12.1英寸产品仍将是笔记本电脑市场的主力机型。 三宝计划7月末至8月初,以从LG电子获得供应的14.1英寸TFT-LCD推出大屏幕笔记本电脑。以“Simba”为项目开发的这一新产品,目标锁定包括台式电脑在内的高性能笔记本电脑市场。 三宝也考虑到该产品要成为大众化产品尚为时过早,计划针对企业高管、专业人士等特定消费层强化营销。 此外还决定推进对中国、美国、日本的出口。 另外,大宇通信、LG-IBM等国内PC企业也预定在第四季度推出采用13.3英寸TFT-LCD的笔记本电脑,围绕大屏幕笔记本电脑市场的竞争今后预计将更加激烈。

阅读韩文原文