1997-06-09

货款被拖欠濒临倒闭的正特殊精密本部长具滋华(专访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“请不要折断残疾人康复的意志/骗子甚至以半价倾销/若协作企业恢复供应零部件仍可重生”“我最担心的是在生产岗位工作的15名肢体残疾人失去他们的栖身之所。我们只能等待零部件企业和协作企业的信任与支援。” 货款被赖账、被逼到倒闭边缘的正特殊精密机工(代表郑承周)事业本部长具滋和(41岁)最担心的,莫过于残疾人自立的梦想因这次诈骗而破灭。 “正特殊精密机工在业界首次为钉子安全夹具工具取得Q标志,并在日本、台湾等地拥有海外专利,技术和品质实力得到认可。”具本部长叹息说,一家稳健的中小工具企业遭遇意想不到的诈骗,在开花之前就面临枯萎的危机。 正特殊精密机工自主开发成功的钉子安全夹具(商品名坦克帮)是一款让家庭主妇也能轻松安全地把钉子钉入混凝土墙的产品,当时正收到美国、日本、加拿大、澳大利亚等全球十多个国家的订单。 “公司被阴云笼罩是从今年4月开始的。相信一家名为正石钢铁株式会社的公司,先后4次供货1.2万多个(约1.5亿韩元)坦克帮,这成了祸根。为收回货款上月前往正石钢铁,但公司已经关闭,社长和负责人早已潜逃。”似乎难以相信自己被骗,具本部长不停地叹气。 “荒唐的是,这些人正以不到一半的价格向全国主要城市的建筑工地倾销,导致新的供货也难以进行。代理商的抗议也接连不断。加之零部件和协作企业暂时中断了材料供应,连生产线运转都很困难。”具本部长这样倾诉目前的困境。 具本部长接着表示:“我们积极推进与美国、德国、日本、东南亚等地的出口洽谈,原本预计今年出口50亿韩元不成问题,结果全都化为泡影”,“最令人痛心的是,无法向在庆南蔚山工厂组装生产线上停工待业的脊髓和肢体残疾人支付工资。” “如果协作企业不计较这次诈骗事件、继续供应零部件,我认为通过生产正常化实现重生的可能性是充分的。他们的帮助是绝对必要的。同时,我打算向相关机构请求紧急资金支援。”具本部长无力的声音中,藏着重新振作的决心。(02)566-2735

阅读韩文原文