1997-06-07

G8着手抑制日本贸易顺差/本月20至22日召开峰会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎亦将讨论汇率稳定等议题【华盛顿 美联社—道琼斯=联合特约】6日获悉,在本月20日至22日于美国丹佛举行的八国(G8:七个发达国家+俄罗斯)首脑会议上,各国领导人将集中讨论抑制日本贸易顺差及稳定汇率问题。 G8首脑将在已通过事务级磋商协调的上述内容基础上,通过本次首脑会议协调立场,通过并发表“经济宣言”。 各国首脑认为,由于日本过度的贸易顺差以及近来前景变得不明朗的欧洲货币联盟(EMU)相关讨论再起,国际外汇市场不安情绪加剧。据此,各国首脑将要求日本缩减贸易顺差,以推动世界经济实现有活力的增长。 特别是主办国美国强烈要求日本经济通过扩大内需实现复苏,这与日本政府坚持的缩减财政赤字政策相冲突,据悉这一分歧在事务级磋商中也已显现。另一方面,本次首脑会议上,俄罗斯总统叶利钦将破例出席。

阅读韩文原文