1997-06-06

阿南精工副社长南相德/“全力推进半导体设备国产化”(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“也将致力于开拓香港等海外市场”说国内半导体设备市场是外国企业的独家舞台并不夸张。由于未能国产化,只能以离谱的高价购买设备,这就是韩国业界的现实。 阿南精工副社长兼精密机械事业本部长南相德(55岁)为克服这一局限,30年来一直挑战设备国产化。他开发的设备包括对半导体芯片自动塑封的自动模塑系统等,数不胜数。这类设备单台价格超过10亿韩元,属高价产品。在实现国产化之前只能以远高于此的价格购买,而国产化后外国企业便大幅降价。 他表示:‘我们越是实现设备国产化,外国企业供货设备的价格就越会下降’,并称‘阿南精工致力于设备国产化的原因之一,就是为压低离谱的外国设备国内引进价格’。 不过南社长惋惜地表示:‘为实现设备国产化、把进口品赶出国内设备市场的梦想,我燃烧了青春,但外国企业的壁垒太高,至今这一梦想仍未完全实现’。 因此他大幅强化研发。到去年为止约占全体员工30%的设计与研发团队,从今年起大幅增至50%左右。 公司也积极开拓海外市场。在菲律宾设立当地法人AAMPC,构筑了可进攻香港、台湾、新加坡市场的桥头堡。 南社长表示‘只要有技术,市场就无穷无尽’,并称今后将集中开发尚未标准化的设备,力争在2~3年内把目前约300亿韩元的营业收入提升至500亿~600亿韩元。他还透露,目前主攻后工序的设备开发业务,今后还计划涉足从晶圆加工到设计、生产一体化的FAB设备。

阅读韩文原文