◎应追求传统产业与尖端产业均衡发展朴相熙中小企业协同组合中央会会长4日下午在首尔大学行政大学院应邀发表专题演讲,主题为“为国民经济结构调整与竞争力提升的中小企业政策发展方向”。现将演讲内容摘要如下。 韩国重化工业与轻工业的不均衡加剧,轻工业比重仅为23.8%。与邻国日本(36%)和台湾(30.9%)相比明显偏低。 此外,在重化工业中,电子、汽车、钢铁、石油化学、一般机械、造船等六大品类占出口总额50%以上,偏重严重。因此,从传统产业到尖端产业实现均衡增长,以及推动各产业高附加值化的产业结构调整必要性日益上升。 产业结构调整基本上应集中于▲传统产业的再活性化 ▲技术知识密集型中小企业培育 ▲促进信息化与软化 ▲扩充高技术产业发展基础。 具体而言,需要对风险企业进行系统、综合的支援,并扩充为防止连锁倒闭而新设的“票据保险制度”的财源。此外,应集中支援资本货物产业的核心品类,并强力抑制能源过度消耗。消除限制企业活动的市场进入与退出壁垒等管制,营造企业结构调整环境也很重要。 同时,为提升竞争力,应着力将工资、利率、地价、物流费等生产要素成本降至国际水平。将创业、人力、技术、资金、选址、销路支援体系按统管机构与支援机构加以体系化也是必要的。 尤其重要的是通过恢复中小企业活力实现产业结构调整。为此,需要通过改善MRFTA和强化韩国公正交易委员会职能,确立公平竞争秩序并革新承包结构。 此外,为提升中小企业技术开发能力,需要技术人力支援与中小企业信息化。为缓解人力紧张,短期内应扩大外国劳动力及女性、高龄者、残疾人的录用,同时推进自动化,以熟练人力为中心实现高度化。 为确立以中小企业为中心的金融结构,应下调韩国银行总额贷款限额再贴现利率(5%),并同时推进第一、第二金融圈利率下调,除扩大政府对中小企业共济事业基金的出资外,还应发行债券。此外,需要扩大信用保证基金出资、提升信用保证制度效率并设立中小企业专门金融机构。 为应对因交易方倒闭而无法回收货款的情况,亟需扩大商业票据保险制度,并活跃股票场外市场以培育有前景的中小企业。 同时,应引入协同组合信用保证制,并将组合发展为共同技术开发、共同信息中心、共同技术人力培养机构;为使大企业倒闭产生的真实票据能够100%贴现,应活跃信用保证基金的特例保证支援制度。
1997-06-05
产业结构调整不能再拖/朴相熙中小企业协同中央会会长首尔大学特讲
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






