1997-06-04 | 정구형

雇佣许可角力/产业2部郑求亨(记者观察)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕引入外籍劳工雇佣许可制问题,利益相关方之间的矛盾日益加剧。原本只是政府与中小企业界摩擦的简单格局,近来已演变为政府部门之间、经济五团体与各社会团体之间的摩擦,战线迅速扩大。同时相互抹黑之风盛行。 经济正义实践市民联合等社会团体主张:“包括全国经济人联合会在内的经济四团体之所以赞同撤回雇佣许可制,是因为力图守住巨大利益的中小企业协同组合中央会同属经济团体。”另有一些人以1960年代赴德劳工作比,说出“青蛙不记蝌蚪时”之类的话。 另一方面,中小企业界称“劳动部基于部门本位主义,企图垄断外籍劳工的需求与供给乃至管理的一切”,甚至把劳动部推动相关立法的初衷也指为不纯。 然而这一系列主张大多只是掺杂情绪的片面自我逻辑,与问题本质相距甚远。 概括目前劳动部与社会团体的主张,人权与安抚反韩情绪构成了主张引入雇佣许可制的核心。对此中小企业界坚持认为,一旦引入雇佣许可制,人力成本负担无论如何都会加重,高工资将使小微企业连雇佣廉价外籍劳工的机会都失去。 一言以蔽之,这是基于情感的社会福利视角与以实体经济为中心的论点之对决。正因如此,孰是孰非并无意义,在艰难的经济条件下何者优先才是问题核心。 近来要求振兴经济的呼声异口同声,已形成实体经济复苏优先的共识。尤其有不少意见指出,经济越困难,越应倾听一线中小企业(雇主)的声音。如今正是重温“耕当问奴”这句古话的时候。

阅读韩文原文