1997-06-04

明年信息化促进实施计划摘要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎外务—本部与驻外使领馆信息网建设/国防—战场与国防资源管理自动化/农林—农水产品流通信息合理化/福利—残疾人康复服务等扩大/建交—GIS用地形图电算化完成政府3日召开信息化推进会议,审议并确定了外务部、内务部等16个部门以及国家安全企划部、韩国银行等4个机构提交的明年信息化促进实施计划案。现将各部门计划案摘要如下。 ◇外务部▲为构建统合外交信息网,在外务部本部、据点使领馆、邻近使领馆(北美及美洲地区)之间建设信息网。为迅速处理领事业务,建设领事民愿业务系统。◇内务部▲地区综合信息中心在釜山、大田、庆北、庆南等4个广域自治团体以地方自治团体与民间共同参与的第三部门方式设立,在市、郡、区的10个基础自治团体以市、郡电算室为中心设立。◇国防部▲将战场管理系统自动化,为实现国防资源信息的统合管理、电子信息交换及电子交易,设计预算、军需、采购、人力、设施等按职能划分的资源管理体系并开发软件(SW)。为实现国防信息通信网高速化,建设部队间国防电算通信网。◇教育部▲开发并普及小学4至6年级、初高中全年级电子教科书及教育用SW。为强化信息技术应用教育,将信息教育负责教员培养至全体教员的25%水平。◇信息通信部▲1998年重点开发移动通信、超高速信息通信网等下一代核心技术。支持现有大学及研究生院、实业类高中和各类职业培训机构的信息通信技术教育。组建信息通信创业投资组合,扩大对中小企业的创业资金供给,并扩大用于SW共济事业稳定运营的资金,该事业负责向SW企业提供资金与保证。◇农林部▲将农业统计事务所培育为地区农业信息据点。建设农水产品、林产品流通信息系统及公营批发市场信息系统,推进农林水产流通体系合理化事业。为农水产品贸易自动化,试运行电子文件交换(EDI)系统。◇通商产业部▲将贸易协会、产业技术信息院、专利技术信息中心等拥有数据库的机构培育为主要信息提供者(IP)。推进各行业光速商务与电子商务(CALS/EC)标准化及相关法律制定。在专利技术信息中心建设商标、审判信息检索系统,通过互联网提供专利信息,并以中小企业厅为中心建设中小企业统合信息系统。◇韩国环境部▲统合管理有害化学物质相关信息,通过互联网向相关机构、专家和普通民众提供。将环境领域研究论文及技术信息数据库化,开发环境研究信息系统。◇福利部▲建设生活保护信息管理系统,推进残疾人康复信息、儿童保育综合信息服务等社会福利信息服务事业。建设食品、药品及医疗器械的安全性、有效性及流通数据库,推进国立癌症中心信息化。◇劳动部▲建设雇佣信息综合服务网,扩充残疾人雇佣信息系统。建设产业灾害预防信息系统,实现产灾医疗管理院的诊疗管理、院务管理电算化,并将诊疗费审查申请业务自动化。◇建设交通部▲对将在首都圈设置的智能交通信息系统进行实施设计。完成国家地理信息体系所需地形图的电算化事业。将汽车检验业务系统推广至全国,并建设汽车综合信息网。◇科学技术处▲将现有研究电算网到1998年增速至45Mbps至155Mbps。开发远程共同研究及实验系统,建设用于科学技术原文资料检索与利用的电子图书馆。

阅读韩文原文