1997-06-03 | 한상복

出口连续两月增长…能否摆脱萎靡/5月进出口动向分析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎半导体出口13个月来首现增长/亦有分析称“内需萎靡下的压货式出口”出口景气继上月之后连续两个月呈现缓慢回升迹象。 尤其是此前因价格下跌和企业减产措施而持续下滑的半导体出口,在13个月后首次转为增长(较去年5月增长8.8%),令市场期待“出口战线是否已暂时摆脱低迷趋势”。 相反,在接连破产和景气低迷的影响下,原材料和资本品进口持续减少,反映出产业活动的萎缩。 这种产业活动萎缩证明企业仍未摆脱紧缩经营的基调,因此有观点指出,仅凭贸易收支表面上略有改善就持乐观态度还为时过早。 通商产业部贸易政策审议官金相烈表示:“作为逆差扩大主要原因的半导体问题看来已在一定程度上得到缓解。” 半导体出口在今年1月录得负42%后,2月下滑至负44.1%,随后3月为负36.9%、4月为负8.9%,维持回升基调。 除半导体外的其他品类增长率为3.2%,增势较4月(9.6%)有所放缓。通商产业部解释称,这是因为重化工产品在汽车、钢铁、石油化工产品等主要品类出口回升带动下保持增长,但鞋类、纺织等轻工业出口下降3.6%。 此外还补充称,由于劳动节、佛诞日等连休,5月通关天数仅为23.5天,比去年5月少1.3天,考虑到这一不规则因素,出口增长率估计可达9.7%。 审议官金相烈谈及出口回升原因时表示:“发达国家景气趋于活跃,加上韩元贬值效果开始显现,似乎对我国出口起到了有利作用。” 另一方面,5月进出口动向分析中值得关注的部分是进口。进口自去年9月(负1.8%)之后8个月来首次出现减少,但分析认为这大多是原材料和资本品等生产要素进口迅速减少的结果。 截至5月20日,原材料进口增长率较去年同期为负8.5%,资本品和消费品进口分别下降7.5%和6.2%。 这表明企业的投资和生产活动仍处于冻结状态,有观点指出,若这种紧缩经营长期化,将成为景气走出长期低迷隧道的不利因素。 审议官金相烈表示:“资本品进口大幅减少,是因为自去年起国内企业的设备能力已处于供给过剩状态”,“政府正在制定方案,对企业为提升竞争力而进行高端化投资予以积极支持。” 通商产业部预测,月度逆差规模持续缩小,尤其进入第二季度后月度逆差较上年明显改善,只要内外条件不发生剧烈变动,这一趋势将持续到年末。 但这种“阳光”能照射到何时仍是未知数。因为难以判断出口增长是源于出口竞争力恢复,还是因内需萎靡而形成的压货式出口。通商产业部的官方立场也仅停留在贸易收支稳定基调能否确立尚难判断这一层面。

阅读韩文原文