1997-05-31

独岛建海洋科学基地/全国沿岸5大区域特化开发/21世纪愿景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国沿岸将划分为5大区域进行特色开发,独岛将设立综合海洋科学基地和渔业前进基地。30日,海洋水产部长官辛相佑发表了以上述内容为核心、包含到2011年中长期海洋水产相关政策方向的《21世纪海洋水产愿景》。 据此,政府为发展尖端海洋产业,决定从明年起至2011年,在首都圈临海城市或南海岸清净海域建设人工岛,建成配备海洋产业研究设施、休闲设施等的“海洋产业城市”。 此外,按照U字形国土开发计划,全国沿岸将划分为▲西海中部圈(海洋科学产业前进基地)▲西海南部圈(对华贸易支援基地)▲南海西部圈(水产·海洋观光基地)▲南海中东部圈(东北亚物流中心基地)▲东海圈(内陆·海洋联动休养基地)等5大区域进行开发。 同时,决定从1998年至2001年投入71亿9000万韩元,在独岛附近海域建设综合海洋科学基地,并在独岛建设渔民宿舍,用作渔业前进基地。 海洋部还决定到2001年设立“海运交易所”“国际船舶金融市场”“海运保险组合”等,将韩国培育为世界海运中心;到2011年在釜山港和光阳港建设可年处理1473万个20英尺集装箱的61个泊位,培育为东北亚物流中心基地。 另一方面,海洋部为向世界宣传韩国海洋文化、提振国民海洋意识,决定争取于2010年在全罗南道举办世界海洋博览会。

阅读韩文原文