1997-05-30 | 박동석

Tarf System/战略模拟软件出口大热(崛起的风险企业)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎自主开发“K-1坦克”在台湾畅销/挑战依赖进口的WAR游戏国产化/运用三维处理技法的“黑寡妇”即将进军美国1992年2月成立的TAF系统株式会社(代表郑在永)是一家梦想成为世界级数字娱乐公司的有前景的风险企业。 目前该公司的主打产品是模拟游戏。韩国首款战略模拟游戏“K-1坦克”是让TAF系统一举成名的作品。 1994年底TAF系统开发上市的K-1坦克是三维模拟游戏,以虚构的海湾战争为背景,操控K-1坦克(88战车)击退敌军的中央滚屏式战争游戏。 K-1坦克上市仅2个月,仅在韩国国内就畅销5千套以上。随后更创下韩国电脑游戏专业企业首次将自主开发的战略模拟游戏出口海外的战绩。 该公司与台湾电脑游戏企业汉兰合社签订合同,以每套3美元的价格出口共1万套。 继K-1坦克之后,TAF系统又推出另一部大热作品“钓鱼狂”。钓鱼狂上市仅2个月即售出1万5千套,登上1995年韩国国内游戏产品销量排行榜首位,气势如虹。 与2名学弟共同创办TAF系统的郑在永社长(36岁)从此获得“热门制造机”的绰号。因为在游戏软件极难成功的韩国国内环境下,他制作的每部作品都创下空前的热销记录。兼具动作游戏与冒险元素的喜剧作品“挡不住的越狱犯”也是该公司作品。 目前员工人数为22人,但该公司成立后每年都实现了两倍以上的增长。去年营业收入为11亿韩元。今年预计可达25亿韩元。 TAF系统因无限的成长性获得认可,被专家们评价为“可怕的孩子们”。该公司员工平均年龄为24.5岁。 “直到去年员工还只有13人。但去年年末大幅增加了人员。” 包括郑社长在内,TAF系统的成员们梦想成为韩国的梦工厂。 众所周知,美国的梦工厂是由好莱坞票房天才斯皮尔伯格等世界娱乐业巨头主导的世界综合娱乐产业巨人。 “不能满足于国内市场。必须向世界市场出牌。” 今年初被选定为军方供货认证企业的TAF系统,目前正在推进宛如实战的三维模拟军用教育程序开发工作。火神炮和坦克领域已经完成,军用推土机战斗推土机预计于今年8月完成。 这些程序是在细致研究韩国国内地形基础上设计的模拟系统,可在电脑上体验实战。此前该领域完全依赖从美国进口。战斗推土机完成后,TAF系统将被记录为韩国首家实现三维模拟军用教育程序国产化的企业。 不仅如此。运用三维处理技法的3D动作游戏“黑寡妇”即将上市。韩国国内几乎没有制作3D模拟动作游戏的企业。TAF系统是首家。 就连专家们看到TAF系统自主开发的3D模拟系统也赞叹不已。3D模拟除游戏之外应用领域无穷无尽。融合了该技术、创意与策划的黑寡妇尚未上市便订单不断,预示着将成为大热门。 “预计今年8月在美国上市。由于美方表现出很大兴趣,成功可能性非常高。” 郑社长打算让黑寡妇先在游戏发源地美国亮相。不过,郑社长对近来把风险企业过度包装、仿佛创办风险企业人人都能暴富的氛围颇为不满。 “其实泡沫很多。泡沫一旦瞬间破裂,国民对风险企业的认识将迅速恶化,善意经营的风险企业必然遭受巨大损失。” 郑社长特别指出,要使游戏软件产业发展,首先必须纠正一味以偏见看待游戏的风气。事实上,游戏软件产业并非装置产业,而且以巨大的附加价值极具吸引力。

阅读韩文原文