经济不景气则房地产价格下跌,这是经验法则中早已熟知的。今年以来持续的萧条不断加深,去年年末之前一路飙升的房地产行情也开始低头。然而民间经济研究所接连发布报告指出,这不能仅从积极方面来看,副作用也相当可观,引人关注。地价越便宜越好。尤其是原材料匮乏的国家,地价更应便宜。然而韩国的地价却居世界前列。对地价最敏感的物价因此也只能高企。如此高昂的地价加上高工资、庞大的物流费用,削弱了制造业的国际竞争力,甚至阻碍外国新技术进入国内。不仅如此,还加速了国内工厂向海外转移,甚至引发产业空心化现象。 不知从何时起,房地产已成为韩国最可靠的理财手段。由于“买下就会涨”的地价神话,财阀也举借银行贷款投资房地产。本应流入制造业的资金被扭曲,流向了房地产。结果助长了地价暴涨,成为泡沫经济的罪魁祸首。 截至1994年年末,韩国银行业的房地产抵押贷款占总贷款的41.5%。也有报告指出,地价若下跌10%,银行的房地产抵押价值将下降约3.1万亿韩元,有可能变成不良债权。此外,政府和地方自治团体的税收也将每年减少2.5万亿韩元,预计政府财政收支亦将恶化。 就地价而言与韩国情况相似的日本,随着萧条使泡沫经济褪去,地价也下跌,明暗交织。1992年至1996年的4年间,地价全国平均下跌25.6%,东京更是暴跌44.7%。由此,截至去年3月末,日本各银行的房地产抵押不良债权高达34.68万亿日元,住宅金融专门公司甚至破产。 日本政府也将当前事态与复合萧条联系起来严肃看待,但对人为干预持克制态度。反而利用地价稳定的局面,将价格下跌的闲置农地开发为宅基地,以低价供应短缺的土地。银行方面则果断对不良债权做核销处理,并为弥补赤字导致的自有资本减少而增资,同时进行海外撤退和裁员等大规模结构调整。银行间实施合并等金融大爆炸也已开始。 韩国部分银行担忧房地产价格进一步下跌,出现通过出售抵押物提前回收贷款的动向。因此房地产价格持续下跌亦被预期。房地产成为累赘的时代到来了。 也有研究结果显示,韩国房地产行情中有30%是泡沫。即使不至于像日本那样,房地产价格仍应进一步下跌。银行也应借此机会彻底加强信贷管理,阻止资金流入房地产市场。
1997-05-29
房地产也须挤掉泡沫(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






