◎通常5圈即可……还能防止软木塞破损/今年出口50万美元“利润将再投资”世一科技(代表金仁锡)是国内唯一生产葡萄酒开瓶器(Wine Opener)、用于取出葡萄酒瓶塞(Cork)的企业。 去年出口业绩仅为5万美元,海外市场开拓仍处于起步阶段,但其品质之高,连以挑剔闻名的英国哈罗德百货和日本西武百货都予以认可。1982年创业的世一科技,主力产品曾是动物模型、锡杯、台钟外壳和奖牌等各类工艺品。当时世一科技被通商产业部指定为民俗工艺品专业生产企业,并在1986年汉城亚运会和1988年汉城奥运会期间被选为指定纪念品生产企业。 世一科技与葡萄酒开瓶器的初次结缘,始于1986年国内某酒类公司委托其供应用于取出葡萄酒瓶塞的螺旋钻。当然,当时葡萄酒开瓶器只是世一科技生产的众多品目之一。 然而不久之后,世一科技便将主力品目转向葡萄酒开瓶器。因为公司预计,随着国内经济发展,葡萄酒市场规模将扩大,葡萄酒开瓶器的需求也会随之如影随形地增长。 据此,世一科技将销售收入的大部分投入到样品开发、模具制作等葡萄酒开瓶器的开发中。 一般而言,葡萄酒开瓶器由瓶身和螺旋钻(以T型开瓶器为准)构成,而螺旋钻决定整个产品的品质。就此而言,世一科技的螺旋钻在锌、铝等非铁金属上采用特殊涂层处理而非普通电镀,可轻松拔出软木塞,同时防止软木塞碎裂。 此外,通过加大螺旋钻螺纹间距,与通常需旋转5圈才能拔出软木塞的现有开瓶器不同,只需3圈即可取出软木塞。 尽管生产出如此高品质的葡萄酒开瓶器,世一科技仍遭遇国内市场的局限。于是公司开始进军葡萄酒圣地欧洲市场。当时欧洲市场上,高价产品早已被德国、日本、法国占据,低价产品则被台湾、中国掌控,很难找到缝隙。世一科技几乎参加了所有海外展会,一边收集信息一边争取客户。 其间,1995年10月作为大邱市欧洲市场开拓团的一员访问英国时,公司从只经营世界顶级产品的哈罗德百货获得了34万美元的葡萄酒开瓶器供货订单。可谓苦尽甘来。 然而,即使打开了梦寐以求的出口通路,世一科技也无法一味欣喜。一般而言,外国交易对方提出大规模供货委托时,往往要求按其所需的色彩、设计、图纸等制作,而非现有产品,为满足此类订单,不仅要扩建生产设备,还需投入相当资金制作新模具。当时在30坪左右的租赁工厂里、尚未摆脱家庭手工业水平的世一科技,不能不为此苦恼。 此时,率领欧洲市场开拓团的大邱广域市市长文熹甲了解到缺乏担保能力的世一科技的困境,亲自为其贷款提供保证。此外,为调出哈罗德百货所订的西瓜色,还直接委托第一毛织供应染料。在文市长的帮助下,世一科技计划今年出口总计50万美元的葡萄酒开瓶器。
1997-05-29 | 정구형
世一科技/“三转式开瓶器”风靡欧洲(走向海外的中小企业)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






