◎“21世纪胜负取决于风险企业培育”/需地方人士以热情打造硅谷/资金顺畅供给、产学联动等各项条件必不可少中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)28日上午在首尔乐天酒店邀请美国AmBex Venture集团李宗文会长(69岁),举行了以“21世纪能够生存的中小企业”为主题的演讲会。李会长目前旗下拥有AmBex Venture集团,以及电脑显卡制造商Diamond Multimedia Systems公司、电脑软件企业AmBex Technologies公司等,是硅谷颇具实力的企业家之一。以下是对当日以“看不见的硅谷,为何其他国家做不到”为副题进行的演讲内容的摘要。 在21世纪无限竞争时代如何才能生存下去?先说结论,我国也应像新加坡、台湾那样,构建以中小企业为中心的产业结构。 过去我们并非没有构建这种产业结构的机会。然而历届政权不仅推行了偏重财阀等错误政策,还把由国民税金形成的巨额财源浪费在莫名其妙的地方,照此下去不知会发生什么。当前国内财阀与其通过产品开发征服世界市场,反而在越南修建高尔夫球场,而且以家族为中心的家族式经营无法实现充满活力的经营,种种局限已经显现。 此外,借给前苏联的巨额资金现在已到了无法收回的境地。如果不是密室外交,而是至少经过与专家协商,以借钱为代价引进技术,如今本可与德国、日本抗衡。 即便从现在开始,我们要在无限竞争时代生存下去,就必须致力于培育以中小企业为轴心的风险企业,而硅谷可以成为一个样板。 今天的硅谷之所以存在,是最适宜人类生活的气候、在电子工学领域出类拔萃的斯坦福大学坐镇等各项条件相互交融的结果,但其中起核心作用的是地方人士为培育知识产业园区所怀有的热情。 1932年,斯坦福大学的弗雷德里克·特曼教授看到西部地区优秀学生为找工作纷纷涌向东部,出于地区发展的考虑,向该地区大学毕业生威廉·休利特和戴维·帕卡德提供了示波器(测量电气特性的机器)设计图纸和500美元种子资金,鼓励他们创业。 这正是著名的惠普的起点,也是硅谷形成的母体。 此外,还在斯坦福大学用地内建设了产业园区Industry Park,租给拥有新颖创意的企业,并让其参与大学的各类项目。 通过这种方式,若企业成功立足便收取专利使用费,由此展开产学合作。特别是在把该地区打造成美国智力产业圣地的计划下,引进了哈佛等常春藤名校的知名研究所,把美国产业中心从东部转移到了西部。 凭借这些努力,硅谷目前入驻了6000多家高科技企业,年营业收入达2万亿美元。 我们要培育知识产业园区,正如硅谷的例子所示,也需要几个前提。 首先是资金供给的顺畅。要引导风险企业走向成功,从种子资金开始到各个阶段都需要资金。但最重要的是,能够以最低的成本、在需要的时候筹到所需数额的资金。就此而言,硅谷的风险企业投资收益率年均达30%,资金越过年利率4.5%的金融圈而涌向风险投资。 然而仅有资金并不够。必须同时供给“资金+管理诀窍”。因为风险企业的产品不仅在制造时,在销售时也需要资金,必须伴随各种附带支持。 我国奇怪的是金融公司构成了风险投资的主体,考虑到这种状况,就能理解为何从风险企业成长起来的纯粹风险投资如此重要。 大学与企业的联动也必不可少。像斯坦福大学的Industry Park那样,企业与大学合作共同开发产品,可以取得双方都更为富足的结果。 此外,还需要提供法律服务和会计服务的律师事务所与会计师事务所,以及用于获取信息的咨询企业。 一句话,要构建成功的知识产业园区,必须实现同时满足这些各项条件的“相关产业的集群化,即一种护航船队化”。当前硅谷之所以引领世界尖端知识产业,正是因为形成了这种看不见的相关产业联动与相互支持。 ◎访谈/李宗文 美国AmBex Venture集团会长/“瞄准风险企业的全面成长/应修正出口导向的范式” “日本从60年代末就已推进风险企业培育工作。我国如今才开始形成支持风险企业的氛围,在时间上有些为时已晚。” 在风险产业圣地美国硅谷支持、培育有潜力的风险企业并持续高速成长的AmBex Venture集团会长李宗文(69岁),对我国风险企业比日本落后30年以上的现状深感遗憾。 但他表示,虽然为时较晚,以大学生和中小企业为中心培育风险企业的萌芽,总算是件值得庆幸的事。 ——风险企业要实现全面成长,需要什么战略? ▲有必要全面修正出口导向的范式。风险业务的出发点归根结底可以看作是攻占世界市场。但在积累起一定水平的技术和诀窍之前,扎实打牢国内市场更为重要。应先把我们的技术提升到世界水平,再着手开拓市场。 ——您如何看待政府对风险企业的支持与培育方针? ▲以前也多次有过振兴风险企业的口号或计划。但由于在没有具体蓝图的情况下制定政策,缺乏实效。一些政府相关人士曾请我提供咨询,但多以形式化收场,所以我尽量回避。最重要的是,与政府主导的风险企业支持方针相比,更应从产业界、大学、个人投资者等民间层面探索振兴风险企业的方案。 ——您认为我国风险企业活跃发展的条件已经成熟了吗? ▲风险企业要诞生,必须在孵化(Incubation)阶段从多方面输入种子资金。发达国家看企业的信用度和技术实力的前景,果断地不吝投资支持。我国银行在贷款标准上把担保能力置于企业成长可能性之上,这是件令人羞愧的事。 ——21世纪风险企业的地位和重要性如何? ▲进入2000年代,从工业社会向信息社会的转变将进一步加速。应以中小企业为核心培育技术、知识密集型产业。政府当局也应认识到这一点,建设大规模风险企业园区,构建以中小企业为中心的草根经济结构。
1997-05-29
中小企业协会邀请美国安倍克斯创投集团李钟文会长演讲
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






