1997-05-29

丰田与索尼结盟开发次世代LCD/下月初交换备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎各出资50亿日元 明年下半年起投产【东京 美联社=联合社特约】日本索尼公司与丰田汽车28日宣布,双方将共同生产与销售因个人电脑(PC)等需求激增的下一代液晶显示器(LCD)。 此次日本两家代表性企业之间的结盟,预计将进一步加快日本财界为强化竞争力而跨行业携手的最新趋势。 丰田集团旗下专营车辆·发动机组装的关联公司丰田自动织机制作所(TALW)与索尼计划各出资50亿日元,设立资本金100亿日元的合资公司。 新设立的公司计划总投资600亿日元(5.2亿美元),在日本中部爱知县建设新工厂,自明年下半年起生产超轻薄型下一代LCD。 两公司表示,尤其是随着笔记本电脑、汽车导航装置及其他家电产品的液晶显示器需求激增,才计划了此次合资项目。双方预定下月初交换相关备忘录。

阅读韩文原文