1997-05-27

世韩借集团启航之机大赦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎面向受到各类纪律处分的250至300名员工 新韩集团(会长李英子)将实施“大赦”。 新韩26日表示,以上月集团成立为契机,为强化和谐氛围,决定对迄今受到各类纪律处分的员工实施全面赦免。据集团称,由此,受到停职、降级(职级下调)、减薪、减发工资等各类处分的新韩株式会社、新韩媒体等集团全体子公司相关员工的处分记录将被注销。新韩决定,对因集团成立的上月25日之前发生的事由而受处分的员工,经各子公司人事委员会审议后确定解除处分,并自6月起将与处分相关的所有事项从人事记录中删除,同时取消因处分带来的不利待遇。 集团企划调整室室长金成在表示:“本次赦免措施的对象约为250至300人。”新韩强调,与此前部分企业仅解除处分、在人事文件上删除处分事实的做法不同,此次是实施全面复权。 金室长表示:“通过解除处分与复权,员工士气将进一步提升”,“期待此次和谐措施能营造清廉的职场风气,员工也将以创造力和进取姿态投入工作。”

阅读韩文原文