1997-05-26

“银行监管”应由韩国银行负责/正面反驳财经院“见解”/李韩国银行行长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎表明“赞成金融改革委员会改革方案” 韩国银行总裁李庆植24日驳斥称:“部分主张认为,不能将属于行政职能的货币信用政策或银行监管职能交由无资本特殊法人韩国银行承担,这种看法荒谬无据,无异于否认中央银行的存在。” 李总裁当日下午在忠北报恩俗离山观光酒店面向韩国财务学会会员举行的以“金融改革的方向与课题”为主题的受邀演讲中如此表示。 李总裁的这一发言引人关注,因为这是中央银行总裁正面反驳近来围绕中央银行独立及金融监管体系改编,财政经济院部分人士提出的若将货币信用政策与银行监管职能全部交由公法人韩国银行承担会产生违宪之嫌的意见。 李总裁还表示,此前金融改革委员会一直在制定中央银行制度改善方案,期待该方案能成为构建中央银行制度长期发展制度基础的优秀指针,明确表明赞成金融改革委员会的改革方案。 关于金融监管体系改编问题,他再次强调,近来部分方面主张应将银行监管职能从韩国银行完全分离,但中央银行要充分发挥职能,必须保有银行监管权。

阅读韩文原文