1997-05-26 | 한기석

“可饮用牛黄清心元”法庭秘闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎Korean Intellectual Property Office推翻驳回决定 允许三星集团方申请/广东制药等提起行政诉讼 “纷争第二轮”Korean Intellectual Property Office推翻了此前对三星制药口服牛黄清心元组合物专利作出的驳回决定,广东制药等相关企业强烈反对,该纷争正蔓延为法庭之争。 Korean Intellectual Property Office抗告审判所上月30日就三星制药申请的“液剂剂型牛黄清心元组合物”作出审决,撤销去年7月作出的驳回决定并发回审查局。 对此,广东制药近期提起行政诉讼。广东在诉状中主张,根据专利法,审判官不得就同一事项作出两次审决,但1992年参与审判的人此次却作出发回决定,属违法行为。 广东特别强调,以此为由向Korean Intellectual Property Office提出了回避申请,却遭无视,在法理上构成原因无效。 与此同时,朝鲜无药等其他液剂牛黄清心元生产企业也强烈反对,预计今后围绕液剂牛黄清心元的企业间纷争将进一步扩大。 口服牛黄清心元由三星制药于1991年取得制法专利,此后申请了组合物专利,但因广东制药提出异议,Korean Intellectual Property Office去年7月驳回该申请。此后三星制药提出驳回不服抗告审判,此次作出了撤销原审并发回的决定。 目前口服牛黄清心元由广东制药、朝鲜无药、三星制药、韩国Pharma、益寿制药、九州制药等6家公司生产,产值达700亿韩元(1996年),且产值每年大幅增长。

阅读韩文原文