1997-05-26

以产业别联盟为中心推进↔坚守个别谈判/劳资“共同谈判”攻防升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎弹性工时等分歧未能缩小/围绕新劳动法的适用方法与范围对立尖锐在正式的工资及团体协约谈判来临之际,劳工界正积极推动以产业别联盟为单位的共同谈判,而经营界则决定绝不接受共同谈判,围绕新劳动法适用方法与范围的分歧使产业现场不安气流不断积聚。 劳工界方针是在今年工资及团体协约谈判中积极反映以下内容:▲裁员时须事先与工会达成协议 ▲反对引入弹性工时,明示工资补偿 ▲工会专职人员维持现状。并决定强烈要求▲禁止在争议期间实施替代劳动 ▲明示工资协约期限为1年 ▲每周工作40小时 ▲禁止因总罢工给予不利待遇 ▲被解雇者复原职等。 特别是民主劳总把禁止因总罢工给予不利待遇、使毒素条款失效、就业稳定、缩短工时、被解雇者复职等五项作为团体协约要求事项,制定了将新劳动法中尚未修改或不利部分与工资及团体协约挂钩以获得保障的战略。同时还积极主张劳资同数的“就业稳定委员会”的设置、缩编定员及外包、分包、临时职等招聘时须事先与工会协议、雇用占全体职工2%以上的残疾人和3%以上的高龄者等就业稳定问题。 但经营界制定方针,明示引入以1个月为单位、每周56小时为上限的弹性工时制,工会专职人员每年削减20%,无劳动无工资原则,被解雇者复职不列入谈判对象等,不接受与法律宗旨不符的工会方要求。 经总特别决定工资按总额标准冻结,同时在签订团体协约时最大限度反映新劳动法引入的制度和标准,并将这一方针通报各事业单位。 此外,关于共同谈判,韩国劳总的设想是由产业别联盟受单位工会委托谈判权进行共同谈判,对若干具有象征意义的大型事业单位则由劳总直接受托谈判权展开谈判活动。民主劳总也以汽车联盟、医院劳联、建设劳联等产业别联盟为中心制定共同要求方案,受单位工会委托谈判权,积极推进共同谈判。目前其下属医院劳联首尔支部的17家医院工会已委托谈判权,正与资方谈判,大宇集团工会协议会已指示所属事业单位在6月5日前委托谈判权。 与此相反,经总认为工会的共同谈判要求极有可能加剧劳资关系的不安,已确定不予回应的方针,并特别组建谈判支援团,积极应对劳工界的共同谈判要求。

阅读韩文原文