1997-05-26 | 박동석

“支援中小企业”地方政府动起来/中小企业厅调查结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎今年资金扩大40%至2.2万亿韩元/从产品采购到海外拓展全方位支援 地方自治团体(地方政府)正积极着手支援中小企业。 调查显示,实行地方自治制以后,这些地方自治团体为振兴地区经济,在资金、销路、技术、选址、人力、海外拓展支援等方面率先对中小企业提供全方位支援。 25日,中小企业厅发布,就“地方自治团体1996年中小企业支援实绩评价及1997年计划”开展调查的结果显示,地方自治团体对中小企业的支援大幅扩大。 据调查,15个地方自治团体在1996年一年间向中小企业提供了1万5810亿韩元资金。 地方自治团体自行筹措的地方中小企业培育资金也达3275亿韩元。其中,釜山、大邱、仁川、光州、大田、庆南等6个地方自治团体在地方中小企业培育方面表现积极。 首尔、江原、全州、镇海、庆南等5个地方自治团体于1996年开设中小企业产品销售展示场,支援其确保销路。 调查显示,地方自治团体同年采购了价值6万6841亿韩元的中小企业产品,为缓解销售困难作出贡献,并支援参加国际博览会、建设海外常设展示场等。 此外,据统计,为解决中小企业生产现场的难题,14个地方自治团体、共61所大学开展的产学研共同技术开发等课题达960项,较上年增加34%。 这15个地方自治团体已将今年的资金支援规模定为2万2044亿韩元,比去年增加39.4%;中小企业产品采购也计划增加29.6%,至8万6612亿韩元。 调查还显示,大部分地方自治团体正推进建设综合支援中心、创业孵化中心、创业预备学校,以扩大中小企业支援功能,分析认为各地正竞相推动地方经济振兴。

阅读韩文原文